月夜登豫章南楼 月夜登豫章南樓
酷热不可敌，起登江上楼。
焚香就华月，援琴弹素秋。
高梧宿鸟下，芳蕙夕萤流。
览物感时序，清笳发暝愁。
酷熱不可敵，起登江上樓。
焚香就華月，援琴彈素秋。
高梧宿鳥下，芳蕙夕螢流。
覽物感時序，清笳發暝愁。
分享
译文
酷热难以抵挡，起身登上江边的楼。点燃香火对着皎洁的月亮，拿起琴弦弹奏清冷的秋天。高大的梧桐树上栖息的鸟儿飞落，芳香的蕙草上萤火虫飞舞。观赏景物感叹时光的流转，清脆的胡笳吹起夜幕中的忧愁。酷熱難以抵擋，起身登上江邊的樓。點燃香火對着皎潔的月亮，拿起琴絃彈奏清冷的秋天。高大的梧桐樹上棲息的鳥兒飛落，芳香的蕙草上螢火蟲飛舞。觀賞景物感嘆時光的流轉，清脆的胡笳吹起夜幕中的憂愁。
注释
1. 酷热：极其炎热。2. 起登：起身登上。3. 焚香：点燃香。4. 华月：明亮的月亮。5. 援琴：拿起琴。6. 素秋：清冷的秋天。7. 高梧：高大的梧桐树。8. 芳蕙：芳香的蕙草。9. 夕萤：傍晚的萤火虫。10. 感时序：感叹时光的流转。11. 清笳：清脆的胡笳。12. 暝愁：夜幕中的忧愁。1. 酷熱：極其炎熱。2. 起登：起身登上。3. 焚香：點燃香。4. 華月：明亮的月亮。5. 援琴：拿起琴。6. 素秋：清冷的秋天。7. 高梧：高大的梧桐樹。8. 芳蕙：芳香的蕙草。9. 夕螢：傍晚的螢火蟲。10. 感時序：感嘆時光的流轉。11. 清笳：清脆的胡笳。12. 暝愁：夜幕中的憂愁。
赏析
这首诗描绘了诗人月夜登楼的情景，通过对自然景物的描写，表达了诗人对时光流转的感慨以及对夜幕下忧愁的情感。诗中‘焚香就华月，援琴弹素秋’一句，通过对‘华月’和‘素秋’的对比，突出了诗人的孤独和凄凉。‘览物感时序，清笳发暝愁’则抒发了诗人对岁月变迁的深深感叹。整首诗语言清新脱俗，意境深远，令人回味无穷。這首詩描繪了詩人月夜登樓的情景，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對時光流轉的感慨以及對夜幕下憂愁的情感。詩中‘焚香就華月，援琴彈素秋’一句，通過對‘華月’和‘素秋’的對比，突出了詩人的孤獨和淒涼。‘覽物感時序，清笳發暝愁’則抒發了詩人對歲月變遷的深深感嘆。整首詩語言清新脫俗，意境深遠，令人回味無窮。