滩行(五首) 灘行(五首)

tān xíng wǔ shǒu

汪广洋 明 汪廣洋 明

wāng guǎng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

花huā底dǐ驻zhù鸣míng鞭biān,晓xiǎo行xíng滩tān上shàng船chuán。

上shàng流liú风fēng较jiào稳wěn,百bǎi丈zhàng不bù须xū牵qiān。

花底驻鸣鞭,晓行滩上船。

上流风较稳,百丈不须牵。

花底駐鳴鞭,曉行灘上船。

上流風較穩,百丈不須牽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在花丛中停下马鞭,清晨在滩涂上乘船前行。上游的风势较为平稳,百丈船也不需要牵引。在花叢中停下馬鞭,清晨在灘塗上乘船前行。上游的風勢較爲平穩,百丈船也不需要牽引。

注释

鸣鞭:挥动马鞭。滩:水边的浅滩。上流:上游。牵:牵引。鳴鞭:揮動馬鞭。灘:水邊的淺灘。上流:上游。牽:牽引。

赏析

这首诗通过简洁的语言描绘了清晨在滩涂上乘船的情景,展现了诗人对自然景色的细腻观察和对旅途生活的淡然态度。這首詩通過簡潔的語言描繪了清晨在灘塗上乘船的情景,展現了詩人對自然景色的細膩觀察和對旅途生活的淡然態度。

← 返回诗文列表