岭南杂录(十首) 嶺南雜錄(十首)
海滨朝夕易炎凉,湿气蒸人沁薄裳。
昨日崖州有船到,满城争买白槟榔。
海濱朝夕易炎涼,溼氣蒸人沁薄裳。
昨日崖州有船到,滿城爭買白檳榔。
分享
译文
海边早晚温差大,湿气蒸腾渗透薄衣裳。昨日崖州有船到,全城争相购买白槟榔。海邊早晚溫差大,溼氣蒸騰滲透薄衣裳。昨日崖州有船到,全城爭相購買白檳榔。
注释
炎凉:指早晚温差大。薄裳:薄衣裳。崖州:指现在的海南岛。白槟榔:一种水果。炎涼:指早晚溫差大。薄裳:薄衣裳。崖州:指現在的海南島。白檳榔:一種水果。
赏析
此诗描绘了岭南地区沿海地区的气候特点,以及当地居民的生活习俗。诗人通过对海滨早晚温差和湿气的描绘,展现了岭南独特的地理环境。同时,通过描述人们争相购买白槟榔的场景,反映了当地居民的生活状态。全诗语言朴实,意境清新,富有生活气息。此詩描繪了嶺南地區沿海地區的氣候特點,以及當地居民的生活習俗。詩人通過對海濱早晚溫差和溼氣的描繪,展現了嶺南獨特的地理環境。同時,通過描述人們爭相購買白檳榔的場景,反映了當地居民的生活狀態。全詩語言樸實,意境清新,富有生活氣息。