郡斋秋日 郡齋秋日
帷幕公事简，斋居文墨闲。
开帘坐白日，拄笏对青山。
谬拙占微宦，疏慵觉厚颜。
空令怀旧业，心逐鸟飞还。
帷幕公事簡，齋居文墨閒。
開簾坐白日，拄笏對青山。
謬拙佔微宦，疏慵覺厚顏。
空令懷舊業，心逐鳥飛還。
分享
译文
公务简约，书斋中闲暇度日。拉开窗帘，坐在白日里，手持笏板对着青山。谬误和拙劣占据着微小的官职，懒散中感到羞愧。空自怀念往日的学业，心随飞鸟归去。公務簡約，書齋中閒暇度日。拉開窗簾，坐在白日裏，手持笏板對着青山。謬誤和拙劣佔據着微小的官職，懶散中感到羞愧。空自懷念往日的學業，心隨飛鳥歸去。
注释
帷幕：帷幕，这里指官府。文墨：指文房四宝，即笔、墨、纸、砚。拄笏：古代官员手持的笏板。微宦：微小的官职。疏慵：懒散。怀旧业：怀念过去的学业。帷幕：帷幕，這裏指官府。文墨：指文房四寶，即筆、墨、紙、硯。拄笏：古代官員手持的笏板。微宦：微小的官職。疏慵：懶散。懷舊業：懷念過去的學業。
赏析
此诗描绘了作者在郡斋秋日的闲适生活，通过对公务简约、斋居文墨闲的描写，展现了作者淡泊名利、回归自然的情怀。诗中‘心逐鸟飞还’一句，生动地表达了作者对自由、宁静生活的向往。此詩描繪了作者在郡齋秋日的閒適生活，通過對公務簡約、齋居文墨閒的描寫，展現了作者淡泊名利、迴歸自然的情懷。詩中‘心逐鳥飛還’一句，生動地表達了作者對自由、寧靜生活的嚮往。