挽词（二首） 輓詞（二首）
湿云如醉护轻尘，黄蝶东风满四邻。
新绿只疑销晓黛，落红犹记掩歌唇。
舞楼春去空残日，月榭香飘不见人。
欲觅梨云仙梦远，坐临芳沼独伤神。
溼雲如醉護輕塵，黃蝶東風滿四鄰。
新綠只疑銷曉黛，落紅猶記掩歌脣。
舞樓春去空殘日，月榭香飄不見人。
欲覓梨雲仙夢遠，坐臨芳沼獨傷神。
分享
译文
湿润的云朵像醉酒的人一样保护着轻盈的尘埃，黄色的蝴蝶在东风中遍布四周。新绿的嫩叶让人怀疑是否消融了早晨的眉黛，凋零的落红仍记得掩映歌唇。春光逝去，舞楼空留残日，月下的亭榭中香气飘散却不见人影。想要寻找那梨花云朵般的仙梦，却远在天边，我独自坐在芳草池塘边，心中满是伤感。溼潤的雲朵像醉酒的人一樣保護着輕盈的塵埃，黃色的蝴蝶在東風中遍佈四周。新綠的嫩葉讓人懷疑是否消融了早晨的眉黛，凋零的落紅仍記得掩映歌脣。春光逝去，舞樓空留殘日，月下的亭榭中香氣飄散卻不見人影。想要尋找那梨花雲朵般的仙夢，卻遠在天邊，我獨自坐在芳草池塘邊，心中滿是傷感。
注释
1. 湿云：湿润的云朵。2. 轻尘：轻盈的尘埃。3. 黄蝶：黄色的蝴蝶。4. 新绿：新生的绿色植物。5. 晓黛：早晨的眉黛。6. 落红：凋零的花瓣。7. 歌唇：唱歌的嘴唇。8. 舞楼：表演舞蹈的楼台。9. 月榭：月光下的亭榭。10. 梨云：梨花云朵。11. 芳沼：芳香的池塘。1. 溼雲：溼潤的雲朵。2. 輕塵：輕盈的塵埃。3. 黃蝶：黃色的蝴蝶。4. 新綠：新生的綠色植物。5. 曉黛：早晨的眉黛。6. 落紅：凋零的花瓣。7. 歌脣：唱歌的嘴脣。8. 舞樓：表演舞蹈的樓臺。9. 月榭：月光下的亭榭。10. 梨雲：梨花雲朵。11. 芳沼：芳香的池塘。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春日的景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对逝去春光的感伤和无奈。诗中运用了丰富的意象，如湿云、黄蝶、新绿、落红等，营造出一种朦胧而凄美的氛围。诗人通过对春日景物的描写，抒发了对美好时光的留恋和对人生无常的感慨。這首詩以細膩的筆觸描繪了春日的景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對逝去春光的感傷和無奈。詩中運用了豐富的意象，如溼雲、黃蝶、新綠、落紅等，營造出一種朦朧而悽美的氛圍。詩人通過對春日景物的描寫，抒發了對美好時光的留戀和對人生無常的感慨。