书陈叔永高漫士所作小景扇头 書陳叔永高漫士所作小景扇頭

shū chén shū yǒng gāo màn shì suǒ zuò xiǎo jǐng shàn tóu

王恭 王恭

wáng gōng · míng

标签: 诗词詩詞

niǎowàiqúnfēngcuìwēibànyānshùyǐnlóufēi

tóngjiāngwèishènglóngchíhǎoliáoxiànghándiàohuī

鸟外群峰合翠微,半湖烟树隐楼扉。

桐江未胜龙池好,聊向寒矶钓夕晖。

鳥外羣峯合翠微,半湖煙樹隱樓扉。

桐江未勝龍池好,聊向寒磯釣夕暉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

群山在鸟儿上方连绵翠绿,半湖烟雾弥漫,树木隐约在楼门之外。桐江虽然美,但不及龙池的壮丽,只好在寒矶之上,等待夕阳的余晖。羣山在鳥兒上方連綿翠綠,半湖煙霧瀰漫,樹木隱約在樓門之外。桐江雖然美,但不及龍池的壯麗,只好在寒磯之上,等待夕陽的餘暉。

注释

翠微:山色青翠。烟树:烟雾缭绕的树木。桐江:古代江名,指今浙江桐庐江。龙池:古代池名,指今陕西西安的龙池。寒矶:寒冷的礁石。翠微:山色青翠。煙樹:煙霧繚繞的樹木。桐江:古代江名,指今浙江桐廬江。龍池:古代池名,指今陝西西安的龍池。寒磯:寒冷的礁石。

赏析

诗人通过对景物的描绘,表达了自己对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱。诗歌意境清新脱俗,语言简练自然,充满了诗人的情感和对美好生活的向往。詩人通過對景物的描繪,表達了自己對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的超脫。詩歌意境清新脫俗,語言簡練自然,充滿了詩人的情感和對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表