妾薄命 妾薄命
玉钗堕地无全股，双凤蟠龙两分去。
虽藏匣底终弃捐，欲卖傍人不直钱。
轳辘宛转黄金井，手挽铜瓶系纤绠。
谁知绠断瓶堕泉，千尺深沉不窥影。
铜瓶堕泉钗堕地，君心何得生离异。
玉釵墮地無全股，雙鳳蟠龍兩分去。
雖藏匣底終棄捐，欲賣傍人不直錢。
轤轆宛轉黃金井，手挽銅瓶系纖綆。
誰知綆斷瓶墮泉，千尺深沉不窺影。
銅瓶墮泉釵墮地，君心何得生離異。
分享
译文
玉钗落地不全股，双凤蟠龙两分了。虽然藏在匣底最终抛弃，想卖旁人不值钱。辘护宛转黄金井，手拉铜瓶系纤细绳索。谁知道绳断瓶落泉，千尺深沉不看影。铜瓶落泉钗落地，你的心能生不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉釵落地不全股，雙鳳蟠龍兩分了。雖然藏在匣底最終拋棄，想賣旁人不值錢。轆護宛轉黃金井，手拉銅瓶系纖細繩索。誰知道繩斷瓶落泉，千尺深沉不看影。銅瓶落泉釵落地，你的心能生不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写女子玉钗堕地和铜瓶堕泉的景象，暗示了女子命运的脆弱和无常，以及对爱情的绝望。'玉钗堕地'和'双凤蟠龙'象征着美好的爱情和美好的生活，但最终却无法保全。'轳辘宛转黄金井'和'手挽铜瓶系纤绠'则描绘了女子辛勤劳作的场景，而'绠断瓶堕泉'则暗示了命运的无常和生活的艰辛。最后一句'君心何得生离异'表达了女子对爱情的绝望和对离异的无奈。本詩通過描寫女子玉釵墮地和銅瓶墮泉的景象，暗示了女子命運的脆弱和無常，以及對愛情的絕望。'玉釵墮地'和'雙鳳蟠龍'象徵着美好的愛情和美好的生活，但最終卻無法保全。'轤轆宛轉黃金井'和'手挽銅瓶系纖綆'則描繪了女子辛勤勞作的場景，而'綆斷瓶墮泉'則暗示了命運的無常和生活的艱辛。最後一句'君心何得生離異'表達了女子對愛情的絕望和對離異的無奈。
赏析
玉钗落地不全股，双凤蟠龙两分了。虽然藏在匣底最终抛弃，想卖旁人不值钱。辘护宛转黄金井，手拉铜瓶系纤细绳索。谁知道绳断瓶落泉，千尺深沉不看影。铜瓶落泉钗落地，你的心能生不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉釵落地不全股，雙鳳蟠龍兩分了。雖然藏在匣底最終拋棄，想賣旁人不值錢。轆護宛轉黃金井，手拉銅瓶系纖細繩索。誰知道繩斷瓶落泉，千尺深沉不看影。銅瓶落泉釵落地，你的心能生不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考