九日 九日
落叶满秋山，亲朋杳霭间。
江村多雨外，世难几人还。
白发偏能长，黄花好是闲。
聊将一杯酒，渐尔解离颜。
落葉滿秋山，親朋杳靄間。
江村多雨外，世難幾人還。
白髮偏能長，黃花好是閒。
聊將一杯酒，漸爾解離顏。
分享
译文
落叶满秋山，亲戚朋友在雾霭中。江村多雨外，世上难有几人回。白头发偏能长，黄花喜欢放缓。聊将一杯酒，渐渐你解离颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落葉滿秋山，親戚朋友在霧靄中。江村多雨外，世上難有幾人回。白頭髮偏能長，黃花喜歡放緩。聊將一杯酒，漸漸你解離顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
落叶满秋山，亲朋杳霭间：秋天的落叶遍布山间，亲朋好友似乎都已消失在茫茫云雾之中。江村多雨外，世难几人还：江村之外常常下雨，世道艰难，能回来的朋友寥寥无几。白发偏能长，黄花好是闲：白发虽长却显不出老，而菊花却最能体现闲暇。聊将一杯酒，渐尔解离颜：姑且举杯饮酒，渐渐消解了离别之愁。落葉滿秋山，親朋杳靄間：秋天的落葉遍佈山間，親朋好友似乎都已消失在茫茫雲霧之中。江村多雨外，世難幾人還：江村之外常常下雨，世道艱難，能回來的朋友寥寥無幾。白髮偏能長，黃花好是閒：白髮雖長卻顯不出老，而菊花卻最能體現閒暇。聊將一杯酒，漸爾解離顏：姑且舉杯飲酒，漸漸消解了離別之愁。
赏析
落叶满秋山，亲戚朋友在雾霭中。江村多雨外，世上难有几人回。白头发偏能长，黄花喜欢放缓。聊将一杯酒，渐渐你解离颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落葉滿秋山，親戚朋友在霧靄中。江村多雨外，世上難有幾人回。白頭髮偏能長，黃花喜歡放緩。聊將一杯酒，漸漸你解離顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考