村居 村居
草径茅扉带软沙,隔林鸡犬几人家。
青山尽日垂帘坐,落尽棕榈一树花。
草徑茅扉帶軟沙,隔林雞犬幾人家。
青山盡日垂簾坐,落盡棕櫚一樹花。
分享
译文
杂草丛生的乡间小路旁,茅草屋门带着细沙,隔着树林,几户人家鸡鸣犬吠声声。雜草叢生的鄉間小路旁,茅草屋門帶着細沙,隔着樹林,幾戶人家雞鳴犬吠聲聲。
注释
1. 草径:长满草的小路。2. 茅扉:用茅草盖的门。3. 棕榈:一种常绿乔木,叶子大如手掌。1. 草徑:長滿草的小路。2. 茅扉:用茅草蓋的門。3. 棕櫚:一種常綠喬木,葉子大如手掌。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象,诗人通过描绘草径、茅扉、鸡犬声等细节,营造出一种闲适、宁静的氛围,表达了对乡村生活的向往。這首詩描繪了一幅寧靜的鄉村景象,詩人通過描繪草徑、茅扉、雞犬聲等細節,營造出一種閒適、寧靜的氛圍,表達了對鄉村生活的嚮往。