春雁春雁

chūn yàn

wáng gōng · míng

春chūn风fēng一yī夜yè别bié衡héng阳yáng，楚chǔ水shuǐ燕yàn山shān万wàn里lǐ长zhǎng。

莫mò怪guài春chūn来lái便biàn归guī去qù，江jiāng南nán虽suī好hǎo是shì他tā乡xiāng。

春风一夜别衡阳，楚水燕山万里长。

莫怪春来便归去，江南虽好是他乡。

春風一夜別衡陽，楚水燕山萬里長。

莫怪春來便歸去，江南雖好是他鄉。

译文

春风一夜另外衡阳，雁儿盘算着路程，准备立刻从楚水边飞回燕山旁。别说春来就走，江南虽好，却是他乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風一夜另外衡陽，雁兒盤算着路程，準備立刻從楚水邊飛回燕山旁。別說春來就走，江南雖好，卻是他鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘衡阳’指衡阳市，位于湖南省；‘楚水燕山’泛指中国南北方山水；‘江南虽好是他乡’表达了诗人对故乡的思念之情。詩中‘衡陽’指衡陽市，位於湖南省；‘楚水燕山’泛指中國南北方山水；‘江南雖好是他鄉’表達了詩人對故鄉的思念之情。