竹枝词十首 其十 竹枝詞十首 其十
巫山欲出三峡中，狼山还隔海门东。
何人不打开船鼓，何人解使斗帆风。
巫山欲出三峽中，狼山還隔海門東。
何人不打開船鼓，何人解使鬥帆風。
分享
译文
巫山好像要从三峡中露出头来，狼山仍然隔着海门在东边。谁能让船鼓响起，谁又能解开使帆的风？巫山好像要從三峽中露出頭來，狼山仍然隔着海門在東邊。誰能讓船鼓響起，誰又能解開使帆的風？
注释
巫山：三峡中的山名。狼山：海门东边的山名。船鼓：船上击鼓，此处指船只启航。斗帆：使帆随风，此处指乘风而行。巫山：三峽中的山名。狼山：海門東邊的山名。船鼓：船上擊鼓，此處指船隻啓航。鬥帆：使帆隨風，此處指乘風而行。
赏析
这首诗以巫山和狼山为背景，描绘了一幅壮阔的自然景象。诗人通过提出‘何人’的疑问，抒发了对自由航行、乘风破浪的向往。诗中的意象生动，语言简练，给人以深刻的印象。這首詩以巫山和狼山爲背景，描繪了一幅壯闊的自然景象。詩人通過提出‘何人’的疑問，抒發了對自由航行、乘風破浪的嚮往。詩中的意象生動，語言簡練，給人以深刻的印象。