竹枝词十首 其六 竹枝詞十首 其六
鸬鹚衔鱼只道饥，䴔䴖运目也孤飞。
江花笑水郎不去，白浪掀天郎不归。
鸕鷀銜魚只道飢，鵁鶄運目也孤飛。
江花笑水郎不去，白浪掀天郎不歸。
分享
译文
鸬鹚鸟叼着鱼以为是饿了，䴔䴖鸟却独自飞翔。江中的花朵似乎在嘲笑那个不去的渔郎，白色的浪花卷起天空却等不来那个不归的渔郎。鸕鷀鳥叼着魚以爲是餓了，鵁鶄鳥卻獨自飛翔。江中的花朵似乎在嘲笑那個不去的漁郎，白色的浪花捲起天空卻等不來那個不歸的漁郎。
注释
鸬鹚：一种水鸟，善于捕鱼。䴔䴖：一种小鸟。江花：江中的花朵。水郎：指渔郎。白浪掀天：形容浪花之大。鸕鷀：一種水鳥，善於捕魚。鵁鶄：一種小鳥。江花：江中的花朵。水郎：指漁郎。白浪掀天：形容浪花之大。
赏析
这首诗通过描绘江边渔郎与自然景物的互动，展现了渔夫的孤独与对生活的无奈。鸬鹚与䴔䴖的形象对比，以及江花与白浪的描绘，增强了诗歌的意境，使读者感受到诗人对渔夫命运的同情和对自然美景的赞美。這首詩通過描繪江邊漁郎與自然景物的互動，展現了漁夫的孤獨與對生活的無奈。鸕鷀與鵁鶄的形象對比，以及江花與白浪的描繪，增強了詩歌的意境，使讀者感受到詩人對漁夫命運的同情和對自然美景的讚美。