长相思 其二 長相思 其二
待寻芳。
懒寻芳。
褪粉梨花背夕阳。
清明未断霜。
游丝长。
柳丝长。
欲绾春光春又忙。
辛夷早绽香。
待尋芳。
懶尋芳。
褪粉梨花背夕陽。
清明未斷霜。
遊絲長。
柳絲長。
欲綰春光春又忙。
辛夷早綻香。
分享
译文
等待寻觅美好的景色。懒得去寻找美好的景色。梨花褪去粉嫩，背对着夕阳。清明时节还未结束，霜冻还未消散。飘荡的蜘蛛丝很长。柳树的枝条很长。想要挽留春天的美景，但春天却又忙碌起来。辛夷花早早地绽放出香气。等待尋覓美好的景色。懶得去尋找美好的景色。梨花褪去粉嫩，背對着夕陽。清明時節還未結束，霜凍還未消散。飄蕩的蜘蛛絲很長。柳樹的枝條很長。想要挽留春天的美景，但春天卻又忙碌起來。辛夷花早早地綻放出香氣。
注释
诗中描绘了诗人对春天美景的期待和无奈，通过梨花、柳丝、春光等意象，表达了时光流逝、美好易逝的感慨。詩中描繪了詩人對春天美景的期待和無奈，通過梨花、柳絲、春光等意象，表達了時光流逝、美好易逝的感慨。
赏析
王夫之的《长相思 其二》以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过对梨花、柳丝等自然景物的描写，抒发了诗人对美好时光的留恋和对时光流逝的感慨。诗中‘欲绾春光春又忙’一句，巧妙地运用了拟人手法，将春天拟人化，表现出春天生机勃勃、忙碌而美好的特点，给人以深刻的印象。王夫之的《長相思 其二》以細膩的筆觸描繪了春天的景象，通過對梨花、柳絲等自然景物的描寫，抒發了詩人對美好時光的留戀和對時光流逝的感慨。詩中‘欲綰春光春又忙’一句，巧妙地運用了擬人手法，將春天擬人化，表現出春天生機勃勃、忙碌而美好的特點，給人以深刻的印象。