长相思春恨二首其一長相思春恨二首其一

zhǎng xiāng sī chūn hèn èr shǒu qí yī

wáng fū zhī · míng

莺yīng乱luàn飞fēi。

花huā乱luàn飞fēi。

总zǒng爱ài春chūn光guāng去qù不bù违wéi。

谁shuí知zhī春chūn事shì非fēi。

风fēng满mǎn扉fēi，雨yǔ满mǎn扉fēi。

坐zuò待dài元yuán禽qín暮mù不bù归guī。

孤gū云yún绕rào翠cuì微wēi。

莺乱飞。

花乱飞。

总爱春光去不违。

谁知春事非。

风满扉，雨满扉。

坐待元禽暮不归。

孤云绕翠微。

鶯亂飛。

花亂飛。

總愛春光去不違。

誰知春事非。

風滿扉，雨滿扉。

坐待元禽暮不歸。

孤雲繞翠微。

译文

莺鸟纷飞乱舞，花朵随风飘散。总是喜欢春光离去不违背。谁知道春天的美景并非永恒。鶯鳥紛飛亂舞，花朵隨風飄散。總是喜歡春光離去不違背。誰知道春天的美景並非永恆。

莺：黄莺。乱飞：形容鸟儿飞舞的景象。违：违背。扉：门扇。元禽：指鸟儿。翠微：青翠的山色。鶯：黃鶯。亂飛：形容鳥兒飛舞的景象。違：違背。扉：門扇。元禽：指鳥兒。翠微：青翠的山色。

这首诗以春日的景象为背景，通过莺鸟、花朵、春光等意象，表达了诗人对春天易逝的感慨。诗中运用了对比、夸张等修辞手法，使得情感表达更加鲜明。這首詩以春日的景象爲背景，通過鶯鳥、花朵、春光等意象，表達了詩人對春天易逝的感慨。詩中運用了對比、誇張等修辭手法，使得情感表達更加鮮明。