忆秦娥 蓼花 憶秦娥 蓼花
秋江渺。
秋心独展幽芳悄。
幽芳悄。
护臂纱轻，注唇丹小。
芦花风乱汀洲绕。
采芳人远知音少。
知音少。
几叶渔船，一轮残照。
秋江渺。
秋心獨展幽芳悄。
幽芳悄。
護臂紗輕，注脣丹小。
蘆花風亂汀洲繞。
採芳人遠知音少。
知音少。
幾葉漁船，一輪殘照。
分享
译文
秋天江水渺茫。秋天的我独自展开幽香的花朵。幽香的花朵。轻纱护臂，口红小而精致。芦花随风在沙洲上缠绕。采摘花香的人已远去，知音稀少。知音稀少。几只渔船，一轮残阳。秋天江水渺茫。秋天的我獨自展開幽香的花朵。幽香的花朵。輕紗護臂，口紅小而精緻。蘆花隨風在沙洲上纏繞。採摘花香的人已遠去，知音稀少。知音稀少。幾隻漁船，一輪殘陽。
注释
蓼花：一种草本植物，秋季开白花。秋江渺：秋天的江水显得辽阔。幽芳悄：指花香的幽静。护臂纱轻：指轻纱遮护手臂。注唇丹小：指口红小巧精致。芦花风乱：芦花随风摇曳。汀洲绕：沙洲被芦花环绕。采芳人远：采摘花香的人已远离。知音少：知音稀少，意指朋友少。蓼花：一種草本植物，秋季開白花。秋江渺：秋天的江水顯得遼闊。幽芳悄：指花香的幽靜。護臂紗輕：指輕紗遮護手臂。注脣丹小：指口紅小巧精緻。蘆花風亂：蘆花隨風搖曳。汀洲繞：沙洲被蘆花環繞。採芳人遠：採摘花香的人已遠離。知音少：知音稀少，意指朋友少。
赏析
这首诗以秋江为背景，通过描绘秋天的蓼花、芦花等景物，表达了诗人孤独寂寞的情感。诗中运用了细腻的描绘和生动的意象，如‘幽芳悄’、‘护臂纱轻’等，使得诗歌充满了意境。结尾‘几叶渔船，一轮残照’更是将诗人的孤独感推向高潮，令人回味无穷。這首詩以秋江爲背景，通過描繪秋天的蓼花、蘆花等景物，表達了詩人孤獨寂寞的情感。詩中運用了細膩的描繪和生動的意象，如‘幽芳悄’、‘護臂紗輕’等，使得詩歌充滿了意境。結尾‘幾葉漁船，一輪殘照’更是將詩人的孤獨感推向高潮，令人回味無窮。