念奴娇 南岳怀古 念奴嬌 南嶽懷古
井络西来，历坤维万叠，丹邱战垒。
万折千回留不住，夭袅龙骧凤起。
云海无涯，岚光孤峙，绾住潇湘水。
何人能问，问天块磊何似。
南望虞帝峰前，绿云寄恨，祇为多情死。
雁字不酬湘竹泪，何况衡阳声止。
山鬼迷离，东皇缥渺，烟锁藤花紫。
云璈无据，翠屏万片空倚。
井絡西來，歷坤維萬疊，丹邱戰壘。
萬折千回留不住，夭嫋龍驤鳳起。
雲海無涯，嵐光孤峙，綰住瀟湘水。
何人能問，問天塊磊何似。
南望虞帝峯前，綠雲寄恨，祇爲多情死。
雁字不酬湘竹淚，何況衡陽聲止。
山鬼迷離，東皇縹渺，煙鎖藤花紫。
雲璈無據，翠屏萬片空倚。
分享
译文
井络山脉从西而来，历经坤维，层层叠叠，丹邱战垒。曲折千回却留不住，夭矫的龙马腾跃，凤凰振翅而起。云海浩瀚无垠，岚光独立，束缚着潇湘之水。谁能问天，问那天地间的块磊是如何？向南望去，虞帝峰前，绿云寄托着怨恨，只因为多情而死去。雁字无法传达湘竹的泪水，更不用说衡阳的歌声已经停止。山鬼迷离，东皇缥缈，烟雾笼罩着藤花，紫色一片。云璈无据，翠屏万片空自倚靠。井絡山脈從西而來，歷經坤維，層層疊疊，丹邱戰壘。曲折千回卻留不住，夭矯的龍馬騰躍，鳳凰振翅而起。雲海浩瀚無垠，嵐光獨立，束縛着瀟湘之水。誰能問天，問那天地間的塊磊是如何？向南望去，虞帝峯前，綠雲寄託着怨恨，只因爲多情而死去。雁字無法傳達湘竹的淚水，更不用說衡陽的歌聲已經停止。山鬼迷離，東皇縹緲，煙霧籠罩着藤花，紫色一片。雲璈無據，翠屏萬片空自倚靠。
注释
井络：指山名，位于四川。坤维：古代称地之中央为坤，四维为维。丹邱：传说中的山名。龙骧凤起：形容气势磅礴。潇湘：指湘江，这里代指湖南地区。虞帝：传说中的古代帝王。雁字：古代以雁传信。湘竹：湘江边的竹子，常用来比喻忠贞。衡阳：湖南省地名。山鬼：传说中的山神。东皇：古代神话中的东帝。云璈：指云彩中的玉器。翠屏：绿色的屏风，这里指山水。井絡：指山名，位於四川。坤維：古代稱地之中央爲坤，四維爲維。丹邱：傳說中的山名。龍驤鳳起：形容氣勢磅礴。瀟湘：指湘江，這裏代指湖南地區。虞帝：傳說中的古代帝王。雁字：古代以雁傳信。湘竹：湘江邊的竹子，常用來比喻忠貞。衡陽：湖南省地名。山鬼：傳說中的山神。東皇：古代神話中的東帝。雲璈：指雲彩中的玉器。翠屏：綠色的屏風，這裏指山水。
赏析
此诗以壮阔的山水为背景，抒发了诗人对历史人物的怀念之情。通过对南岳山水的描绘，展现了诗人豪放的情怀和对英雄人物的敬仰。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，使情感表达更加淋漓尽致。此詩以壯闊的山水爲背景，抒發了詩人對歷史人物的懷念之情。通過對南嶽山水的描繪，展現了詩人豪放的情懷和對英雄人物的敬仰。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使情感表達更加淋漓盡致。