江城子 其二 江城子 其二

jiāng chéng zi qí èr

王夫之 明 王夫之 明

wáng fū zhī · míng

标签: 诗词詩詞

惊jīng风fēng淅xī沥lì渐jiàn无wú声shēng。

恰qià泠líng泠líng。

早zǎo盈yíng盈yíng。

促cù拍pāi悲bēi丝sī、转zhuǎn入rù凤fèng笙shēng清qīng。

唤huàn醒xǐng梅méi花huā月yuè下xià梦mèng,看kàn咫zhǐ尺chǐ,有yǒu瑶yáo京jīng。

人rén闲xián何hé用yòng久jiǔ留liú情qíng。

晓xiǎo风fēng轻qīng。

晓xiǎo烟yān晴qíng。

流liú水shuǐ斜xié阳yáng、莫mò惜xī玉yù山shān倾qīng。

解jiě释shì消xiāo沈shěn千qiān种zhǒng恨hèn,明míng镜jìng里lǐ,鬓bìn丝sī横héng。

惊风淅沥渐无声。

恰泠泠。

早盈盈。

促拍悲丝、转入凤笙清。

唤醒梅花月下梦,看咫尺,有瑶京。

人闲何用久留情。

晓风轻。

晓烟晴。

流水斜阳、莫惜玉山倾。

解释消沈千种恨,明镜里,鬓丝横。

驚風淅瀝漸無聲。

恰泠泠。

早盈盈。

促拍悲絲、轉入鳳笙清。

喚醒梅花月下夢,看咫尺,有瑤京。

人閒何用久留情。

曉風輕。

曉煙晴。

流水斜陽、莫惜玉山傾。

解釋消沈千種恨,明鏡裏,鬢絲橫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惊风淅沥渐无声,恰泠泠。早盈盈。急促的琵琶声变得悲伤,像凤笙一样清脆。唤醒了月下梅花下的梦境,看那近在咫尺的瑶京。人闲时何须长久停留情感。晨风轻柔,晨烟晴朗。斜阳下的流水,不要吝惜那玉山倾泻。解释消沉了千种怨恨,明镜里,鬓发已斑白。驚風淅瀝漸無聲,恰泠泠。早盈盈。急促的琵琶聲變得悲傷,像鳳笙一樣清脆。喚醒了月下梅花下的夢境,看那近在咫尺的瑤京。人閒時何須長久停留情感。晨風輕柔,晨煙晴朗。斜陽下的流水,不要吝惜那玉山傾瀉。解釋消沉了千種怨恨,明鏡裏,鬢髮已斑白。

注释

1. 惊风淅沥渐无声:形容风声渐渐减弱直至无声。2. 凤笙:古代一种乐器,声音清脆。3. 瑶京:传说中的仙境,此处指美好的地方。4. 人闲何用久留情:人在闲暇时,不必长久停留在某种情感中。5. 流水斜阳、莫惜玉山倾:比喻美景易逝,要珍惜当下。6. 解释消沈千种恨:解释消除心中的千种怨恨。7. 鬓丝横:指鬓发斑白。1. 驚風淅瀝漸無聲:形容風聲漸漸減弱直至無聲。2. 鳳笙:古代一種樂器,聲音清脆。3. 瑤京:傳說中的仙境,此處指美好的地方。4. 人閒何用久留情:人在閒暇時,不必長久停留在某種情感中。5. 流水斜陽、莫惜玉山傾:比喻美景易逝,要珍惜當下。6. 解釋消沈千種恨:解釋消除心中的千種怨恨。7. 鬢絲橫:指鬢髮斑白。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了一幅清晨的美景,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对美好时光的珍惜和对人生易逝的感慨。诗中运用了比喻和象征手法,使情感表达更为深刻。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅清晨的美景,通過對自然景象的描繪,表達了詩人對美好時光的珍惜和對人生易逝的感慨。詩中運用了比喻和象徵手法,使情感表達更爲深刻。

← 返回诗文列表