贺新郎 上巳前一日雪 賀新郎 上巳前一日雪
春自无愁耳。
笑无端、一枝浅绛，半林新翠。
便拟东风相宠惜，暗约柳丝萦系。
乔相赚、落霞片紫。
斜日烟笼沈海底，早蛟风、乱剪云皴碎。
鲛泪冷，弥天坠。
寒凘渐结流觞滞。
便拚得、兰亭休赏，龙门堪醉。
糁径不遮春草绿，略染西峰螺髻。
删不了、朗清天气。
乍与碧桃争粉素，柰铅华、俄顷成流水。
今视昔，应如是。
春自無愁耳。
笑無端、一枝淺絳，半林新翠。
便擬東風相寵惜，暗約柳絲縈繫。
喬相賺、落霞片紫。
斜日煙籠瀋海底，早蛟風、亂剪雲皴碎。
鮫淚冷，彌天墜。
寒凘漸結流觴滯。
便拚得、蘭亭休賞，龍門堪醉。
糝徑不遮春草綠，略染西峯螺髻。
刪不了、朗清天氣。
乍與碧桃爭粉素，柰鉛華、俄頃成流水。
今視昔，應如是。
分享
译文
春天原本无忧无虑。笑那无端的浅红色一枝花，半林新绿的翠叶。便想要东风来宠爱珍惜，暗自约定柳丝缠绕系住。却没想到落霞片片紫，斜阳烟雾笼罩着深海底部，早有蛟龙在风中将云彩撕裂成碎片。鲛人的眼泪冷了，漫天飞舞的雪花纷纷而下。春天原本無憂無慮。笑那無端的淺紅色一枝花，半林新綠的翠葉。便想要東風來寵愛珍惜，暗自約定柳絲纏繞繫住。卻沒想到落霞片片紫，斜陽煙霧籠罩着深海底部，早有蛟龍在風中將雲彩撕裂成碎片。鮫人的眼淚冷了，漫天飛舞的雪花紛紛而下。
注释
浅绛：浅红色。新翠：新鲜的翠绿色。暗约：暗自约定。落霞片紫：指落日余晖映照下的紫色云彩。沈海底：深海底部。鲛泪：传说中的鲛人眼泪。寒凘：冰块。流觞：古代饮酒的一种游戏。兰亭：兰亭宴，指古代文人雅集。龙门：指龙门石窟。糁径：小径。螺髻：指山峰。碧桃：桃花。铅华：化妆品。淺絳：淺紅色。新翠：新鮮的翠綠色。暗約：暗自約定。落霞片紫：指落日餘暉映照下的紫色雲彩。瀋海底：深海底部。鮫淚：傳說中的鮫人眼淚。寒凘：冰塊。流觴：古代飲酒的一種遊戲。蘭亭：蘭亭宴，指古代文人雅集。龍門：指龍門石窟。糝徑：小徑。螺髻：指山峯。碧桃：桃花。鉛華：化妝品。
赏析
王夫之的这首《贺新郎》描绘了春天雪景的美丽与哀愁。诗中运用了丰富的意象，如落霞、云彩、鲛泪等，将雪的洁白与寒冷却巧妙地融合在一起，表达了诗人对春天变化的感慨和对时光流逝的无奈。王夫之的這首《賀新郎》描繪了春天雪景的美麗與哀愁。詩中運用了豐富的意象，如落霞、雲彩、鮫淚等，將雪的潔白與寒冷卻巧妙地融合在一起，表達了詩人對春天變化的感慨和對時光流逝的無奈。