初度日占六首 其三 初度日佔六首 其三
十一年前一死迟,臣忠妇节两参差。
北枝落尽南枝老,辜负催归有子规。
十一年前一死遲,臣忠婦節兩參差。
北枝落盡南枝老,辜負催歸有子規。
分享
译文
十一年前死是迟,臣子忠贞和妇女节操都有些参差不齐。北枝落尽南枝也老了,辜负了催促归来的鸟儿。十一年前死是遲,臣子忠貞和婦女節操都有些參差不齊。北枝落盡南枝也老了,辜負了催促歸來的鳥兒。
注释
北枝:指春天的北枝。南枝:指春天的南枝。子规:一种鸟,因其鸣声凄切,常用来比喻哀怨之情。北枝:指春天的北枝。南枝:指春天的南枝。子規:一種鳥,因其鳴聲悽切,常用來比喻哀怨之情。
赏析
这首诗通过对比北枝南枝的衰老,表达了诗人对逝去岁月的感慨和对忠诚节操的思考,以及被催归之情。這首詩通過對比北枝南枝的衰老,表達了詩人對逝去歲月的感慨和對忠誠節操的思考,以及被催歸之情。