八月梨花 八月梨花
夕吹喧风叶，初暾炫露条。
涂阴新紫荐，大谷早英飘。
留蝶寻香薄，迟莺忆梦遥。
迎凉催晓色，倚雪抗清霄。
恨讵青春谢，姿矜白日昭。
洁纨悲汉扇，瑶馆驻秦箫。
抱影空含碧，凝魂映泬寥。
云痕将桂粟，湘怨亘兰苗。
修月飞琼柹，凌空舞素潮。
西乌歌正急，南树梦犹妖。
瀚海寒偏耐，哀家韵未饶。
一桐虚井砌，片叶点诗瓢。
衔去元禽远，归来白雁邀。
馀芳回羯鼓，幽约后星桥。
江介芦花冷，扬州玉蕊凋。
函情摇落日，芳信在山椒。
夕吹喧風葉，初暾炫露條。
塗陰新紫薦，大谷早英飄。
留蝶尋香薄，遲鶯憶夢遙。
迎涼催曉色，倚雪抗清霄。
恨詎青春謝，姿矜白日昭。
潔紈悲漢扇，瑤館駐秦簫。
抱影空含碧，凝魂映泬寥。
雲痕將桂粟，湘怨亙蘭苗。
修月飛瓊柹，凌空舞素潮。
西烏歌正急，南樹夢猶妖。
瀚海寒偏耐，哀家韻未饒。
一桐虛井砌，片葉點詩瓢。
銜去元禽遠，歸來白雁邀。
餘芳回羯鼓，幽約後星橋。
江介蘆花冷，揚州玉蕊凋。
函情搖落日，芳信在山椒。
分享
译文
傍晚的风声和树叶的喧哗，初升的太阳闪耀着露水。道路的阴影中，紫色的花朵新绽放，大峡谷中早开的鲜花飘散。蝴蝶追寻着花香，晚莺回忆着遥远的梦境。迎接凉爽，催促着清晨的到来，倚着雪，抵抗着清冷的天空。惋惜青春的逝去，姿容在白日里更加显眼。洁白的丝绸悲伤着汉代的扇子，瑶台上的箫声停歇。抱着自己的影子，空留一片碧绿，凝神映照着空旷的天空。云彩的痕迹像是桂树的果实，湘江的哀怨贯穿了兰草的苗。修长的月亮飞过琼玉般的柹，凌空舞动着素色的潮水。西边的乌鸦歌声急促，南边的树木梦境依旧妖娆。瀚海的寒冷特别能忍受，哀怨的音韵还未消散。一棵梧桐孤独地立在井边，一片叶子点染着诗瓢。衔着远去的元禽，归来时白雁相邀。残余的芬芳回荡在羯鼓中，幽约的约定在星桥之后。江边的芦花冷清，扬州的玉蕊凋零。把情感寄托在摇落的日头中，芬芳的信息在山椒处。傍晚的風聲和樹葉的喧譁，初升的太陽閃耀着露水。道路的陰影中，紫色的花朵新綻放，大峽谷中早開的鮮花飄散。蝴蝶追尋着花香，晚鶯回憶着遙遠的夢境。迎接涼爽，催促着清晨的到來，倚着雪，抵抗着清冷的天空。惋惜青春的逝去，姿容在白日裏更加顯眼。潔白的絲綢悲傷着漢代的扇子，瑤臺上的簫聲停歇。抱着自己的影子，空留一片碧綠，凝神映照着空曠的天空。雲彩的痕跡像是桂樹的果實，湘江的哀怨貫穿了蘭草的苗。修長的月亮飛過瓊玉般的柹，凌空舞動着素色的潮水。西邊的烏鴉歌聲急促，南邊的樹木夢境依舊妖嬈。瀚海的寒冷特別能忍受，哀怨的音韻還未消散。一棵梧桐孤獨地立在井邊，一片葉子點染着詩瓢。銜着遠去的元禽，歸來時白雁相邀。殘餘的芬芳迴盪在羯鼓中，幽約的約定在星橋之後。江邊的蘆花冷清，揚州的玉蕊凋零。把情感寄託在搖落的日頭中，芬芳的信息在山椒處。
注释
1. 涂阴：道路的阴影。2. 大谷：深谷。3. 留蝶：停留在花上的蝴蝶。4. 迟莺：晚归的莺鸟。5. 洁纨：洁白的丝绸。6. 瑶馆：仙宫。7. 汉扇：汉代的风扇。8. 羽禽：鸟类。9. 白雁：白色的雁。10. 羯鼓：古代的一种打击乐器。1. 塗陰：道路的陰影。2. 大谷：深谷。3. 留蝶：停留在花上的蝴蝶。4. 遲鶯：晚歸的鶯鳥。5. 潔紈：潔白的絲綢。6. 瑤館：仙宮。7. 漢扇：漢代的風扇。8. 羽禽：鳥類。9. 白雁：白色的雁。10. 羯鼓：古代的一種打擊樂器。
赏析
王夫之的《八月梨花》通过对梨花盛开时节的描绘，抒发了诗人对青春易逝、美好时光难留的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，展现了梨花的美丽和生命的脆弱。通过对自然景物的描写，诗人将自己的情感融入其中，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的哀愁和对美好时光的留恋。王夫之的《八月梨花》通過對梨花盛開時節的描繪，抒發了詩人對青春易逝、美好時光難留的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，展現了梨花的美麗和生命的脆弱。通過對自然景物的描寫，詩人將自己的情感融入其中，使讀者在欣賞美景的同時，也能感受到詩人內心的哀愁和對美好時光的留戀。