暇日读楞严经偶成 暇日讀楞嚴經偶成

xiá rì dú léng yán jīng ǒu chéng

王绂 明 王紱 明

wáng fú · míng

标签： 诗词詩詞

劳láo生shēng何hé扰rǎo扰rǎo，衰shuāi鬓bìn已yǐ萧xiāo萧xiāo。

偶ǒu得dé《楞léng严yán》读dú，都dōu将jiāng世shì虑lǜ消xiāo。

水shuǐ流liú虚xū谷gǔ静jìng，云yún度dù碧bì天tiān遥yáo。

独dú坐zuò忘wàng言yán久jiǔ，西xī山shān对duì寂jì寥liáo。

劳生何扰扰，衰鬓已萧萧。

偶得《楞严》读，都将世虑消。

水流虚谷静，云度碧天遥。

独坐忘言久，西山对寂寥。

勞生何擾擾，衰鬢已蕭蕭。

偶得《楞嚴》讀，都將世慮消。

水流虛谷靜，雲度碧天遙。

獨坐忘言久，西山對寂寥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

劳生什么纷乱，衰鬓已萧萧。偶然得到《楞严经》读，都将世俗杂念消除。水流虚壳静，云度碧天遥。独坐忘记说长期，西山相对寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勞生什麼紛亂，衰鬢已蕭蕭。偶然得到《楞嚴經》讀，都將世俗雜念消除。水流虛殼靜，雲度碧天遙。獨坐忘記說長期，西山相對寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人王绂在闲暇之余，阅读《楞严经》时的心境。首联写出了诗人对人生劳碌和衰老的感慨；颔联以《楞严经》的阅读消解了世间的烦恼；颈联描绘了宁静的自然景象，反映了诗人内心的平和；尾联则表现了诗人独坐忘言，与西山对望的孤寂与超然。這首詩表達了詩人王紱在閒暇之餘，閱讀《楞嚴經》時的心境。首聯寫出了詩人對人生勞碌和衰老的感慨；頷聯以《楞嚴經》的閱讀消解了世間的煩惱；頸聯描繪了寧靜的自然景象，反映了詩人內心的平和；尾聯則表現了詩人獨坐忘言，與西山對望的孤寂與超然。

赏析

劳生什么纷乱，衰鬓已萧萧。偶然得到《楞严经》读，都将世俗杂念消除。水流虚壳静，云度碧天遥。独坐忘记说长期，西山相对寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勞生什麼紛亂，衰鬢已蕭蕭。偶然得到《楞嚴經》讀，都將世俗雜念消除。水流虛殼靜，雲度碧天遙。獨坐忘記說長期，西山相對寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表