题清适轩 題清適軒
修鳞泳深渊，劲翮凌遥空。
命分不可易，出处谅难同。
达人会斯理，委顺安厥躬。
外嗜既莫夺，襟怀澹而冲。
蔡君夷旷士，养素烟霞中。
轩居面湖水，几案罗群峰。
开樽待明月，展席延清风。
心闲体常逸，神完气弥充。
惟以适所适，宁烦计穷通。
咄彼夸毗人，冒进何忡忡。
患得复患失，冰炭交心胸。
怅然慕高躅，无繇得相从。
修鱗泳深淵，勁翮凌遙空。
命分不可易，出處諒難同。
達人會斯理，委順安厥躬。
外嗜既莫奪，襟懷澹而衝。
蔡君夷曠士，養素煙霞中。
軒居面湖水，几案羅羣峯。
開樽待明月，展席延清風。
心閒體常逸，神完氣彌充。
惟以適所適，寧煩計窮通。
咄彼夸毗人，冒進何忡忡。
患得復患失，冰炭交心胸。
悵然慕高躅，無繇得相從。
分享
译文
修长的鱼儿在深渊中游动，强劲的翅膀在遥远的天空中飞翔。命运无法改变，出处难以相同。通达的人理解这个道理，顺应自然，安于自己的本分。外在的诱惑无法动摇，胸怀宽广而淡泊。蔡君是旷达之士，生活在烟霞之中。轩居面朝湖水，几案上摆放着群峰的模型。开樽等待明月的到来，展开席子迎接清风的到来。心情悠闲，身体常感轻松，精神饱满，气息充沛。只追求适合自己的生活，何必烦恼得与失。唉，那些夸耀自己的人，冒进又何必忐忑不安。患得患失，心里像冰炭交替。惆怅地仰慕高洁的步履，却无法得到他们的相伴。修長的魚兒在深淵中游動，強勁的翅膀在遙遠的天空中飛翔。命運無法改變，出處難以相同。通達的人理解這個道理，順應自然，安於自己的本分。外在的誘惑無法動搖，胸懷寬廣而淡泊。蔡君是曠達之士，生活在煙霞之中。軒居面朝湖水，几案上擺放着羣峯的模型。開樽等待明月的到來，展開席子迎接清風的到來。心情悠閒，身體常感輕鬆，精神飽滿，氣息充沛。只追求適合自己的生活，何必煩惱得與失。唉，那些誇耀自己的人，冒進又何必忐忑不安。患得患失，心裏像冰炭交替。惆悵地仰慕高潔的步履，卻無法得到他們的相伴。
注释
1. 修鳞：指鱼类的鳞片。2. 劲翮：强劲的翅膀。3. 命分：命运。4. 出处：出处不同，指人的身份地位不同。5. 达人：通达的人。6. 委顺：顺应自然。7. 襟怀：胸怀。8. 澹而冲：宽广而淡泊。9. 蔡君：指蔡君这个人。10. 养素：修养品德。11. 烟霞：指山水美景。12. 轩居：指居住的轩。13. 罗群峰：摆放着群峰的模型。14. 开樽：开酒杯。15. 展席：展开席子。16. 清风：清新的风。17. 心闲体逸：心情悠闲，身体轻松。18. 神完气充：精神饱满，气息充沛。19. 适所适：适合自己的生活。20. 穷通：得与失。1. 修鱗：指魚類的鱗片。2. 勁翮：強勁的翅膀。3. 命分：命運。4. 出處：出處不同，指人的身份地位不同。5. 達人：通達的人。6. 委順：順應自然。7. 襟懷：胸懷。8. 澹而衝：寬廣而淡泊。9. 蔡君：指蔡君這個人。10. 養素：修養品德。11. 煙霞：指山水美景。12. 軒居：指居住的軒。13. 羅羣峯：擺放着羣峯的模型。14. 開樽：開酒杯。15. 展席：展開席子。16. 清風：清新的風。17. 心閒體逸：心情悠閒，身體輕鬆。18. 神完氣充：精神飽滿，氣息充沛。19. 適所適：適合自己的生活。20. 窮通：得與失。
赏析
这首诗通过描绘自然景物和表达个人情感，展现了诗人对高洁生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如修鳞、劲翮、烟霞等，生动地描绘了自然之美。同时，诗人通过对蔡君的赞美，表达了自己对高洁品德的追求。全诗语言优美，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詩通過描繪自然景物和表達個人情感，展現了詩人對高潔生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如修鱗、勁翮、煙霞等，生動地描繪了自然之美。同時，詩人通過對蔡君的讚美，表達了自己對高潔品德的追求。全詩語言優美，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佳作。