题静照轩 其三 題靜照軒 其三

tí jìng zhào xuān qí sān

王绂 王紱

wáng fú · míng

标签: 诗词詩詞

liángchūshōushuǎngshēngzhúchuāngdēnghuǒshūshēng

shēnyǎnjuǎnwàngyánzuòmíngyuèmǎntiānfēngqīng

凉雨初收爽气生,竹窗灯火读书声。

夜深掩卷忘言坐,明月满天风露清。

涼雨初收爽氣生,竹窗燈火讀書聲。

夜深掩卷忘言坐,明月滿天風露清。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凉爽的秋雨刚刚停歇,清爽的空气开始弥漫。竹窗下,灯火通明,读书的声音清晰可闻。夜深人静,合上书本,无言地坐着,满天明月,清风吹拂,露水盈盈。涼爽的秋雨剛剛停歇,清爽的空氣開始瀰漫。竹窗下,燈火通明,讀書的聲音清晰可聞。夜深人靜,合上書本,無言地坐着,滿天明月,清風吹拂,露水盈盈。

注释

1. 凉雨初收:指凉爽的秋雨刚刚停歇。2. 爽气:清爽的空气。3. 竹窗:指用竹子制成的窗户。4. 掩卷:合上书本。1. 涼雨初收:指涼爽的秋雨剛剛停歇。2. 爽氣:清爽的空氣。3. 竹窗:指用竹子製成的窗戶。4. 掩卷:合上書本。

赏析

此诗描绘了一个宁静的夜晚,诗人在雨后凉爽的夜晚读书,沉浸在书海之中。诗中明月、清风、露水等意象,营造出一种清新脱俗的氛围,表达了诗人对宁静生活的向往。此詩描繪了一個寧靜的夜晚,詩人在雨後涼爽的夜晚讀書,沉浸在書海之中。詩中明月、清風、露水等意象,營造出一種清新脫俗的氛圍,表達了詩人對寧靜生活的嚮往。

← 返回诗文列表