送杨得昂送楊得昂

sòng yáng dé áng

wáng fú · míng

数shù载zài不bù相xiāng见jiàn，一yī见jiàn惊jīng复fù喜xǐ。

翻fān思sī两liǎng地dì情qíng，音yīn问wèn隔gé千qiān里lǐ。

宿sù雨yǔ暗àn洲zhōu渚zhǔ，飞fēi鸿hóng度dù江jiāng水shuǐ。

孤gū棹zhào即jí飘piāo然rán，离lí愁chóu又yòu重zhòng起qǐ。

数载不相见，一见惊复喜。

翻思两地情，音问隔千里。

宿雨暗洲渚，飞鸿度江水。

孤棹即飘然，离愁又重起。

數載不相見，一見驚復喜。

翻思兩地情，音問隔千里。

宿雨暗洲渚，飛鴻度江水。

孤棹即飄然，離愁又重起。

译文

多年未见，一见面又惊又喜。回想两地之情，音信隔绝千里。夜雨笼罩着洲渚，飞鸿穿越江水。孤舟即将飘然离去，离愁又重新涌起。多年未見，一見面又驚又喜。回想兩地之情，音信隔絕千里。夜雨籠罩着洲渚，飛鴻穿越江水。孤舟即將飄然離去，離愁又重新湧起。

洲渚：水中的小洲；飞鸿：飞翔的鸿雁；孤棹：孤舟。洲渚：水中的小洲；飛鴻：飛翔的鴻雁；孤棹：孤舟。

这首诗表达了诗人与友人久别重逢的喜悦之情，同时也流露出即将分别的离愁别绪。通过对自然景象的描绘，诗人巧妙地抒发了内心的情感。這首詩表達了詩人與友人久別重逢的喜悅之情，同時也流露出即將分別的離愁別緒。通過對自然景象的描繪，詩人巧妙地抒發了內心的情感。