韩蒙庵先生同留夏雪洲馆中韩以诗留别遂次韵 韓蒙庵先生同留夏雪洲館中韓以詩留別遂次韻

hán méng ān xiān shēng tóng liú xià xuě zhōu guǎn zhōng hán yǐ shī liú bié suì cì yùn

王绂 明 王紱 明

wáng fú · míng

标签： 诗词詩詞

闲xián身shēn江jiāng海hǎi上shàng，世shì事shì每měi嫌xián听tīng。

吟yín稿gǎo逢féng人rén论lùn，扁biǎn舟zhōu到dào处chù停tíng。

雪xuě销xiāo新xīn水shuǐ绿lǜ，云yún尽jǐn远yuǎn峰fēng青qīng。

何hé事shì思sī归guī早zǎo，潮cháo生shēng未wèi满mǎn汀tīng。

闲身江海上，世事每嫌听。

吟稿逢人论，扁舟到处停。

雪销新水绿，云尽远峰青。

何事思归早，潮生未满汀。

閒身江海上，世事每嫌聽。

吟稿逢人論，扁舟到處停。

雪銷新水綠，雲盡遠峯青。

何事思歸早，潮生未滿汀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲身江湖上，世事总是嫌听。吟稿逢人论，小船到地方停。雪消耗新水绿色，云都远峰青。什么事想回家早，潮生未满洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒身江湖上，世事總是嫌聽。吟稿逢人論，小船到地方停。雪消耗新水綠色，雲都遠峯青。什麼事想回家早，潮生未滿洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘闲身江海上’表达诗人漂泊江湖的闲散生活，‘世事每嫌听’反映诗人对尘世纷扰的不感兴趣。‘吟稿逢人论’说明诗人喜欢与人交流诗作，‘扁舟到处停’描绘了诗人乘舟游历的情景。‘雪销新水绿’和‘云尽远峰青’描绘了雪后山水的清新美景。‘何事思归早’表达了诗人思乡之情，‘潮生未满汀’描绘了潮水初涨的景象。詩中‘閒身江海上’表達詩人漂泊江湖的閒散生活，‘世事每嫌聽’反映詩人對塵世紛擾的不感興趣。‘吟稿逢人論’說明詩人喜歡與人交流詩作，‘扁舟到處停’描繪了詩人乘舟遊歷的情景。‘雪銷新水綠’和‘雲盡遠峯青’描繪了雪後山水的清新美景。‘何事思歸早’表達了詩人思鄉之情，‘潮生未滿汀’描繪了潮水初漲的景象。

赏析

闲身江湖上，世事总是嫌听。吟稿逢人论，小船到地方停。雪消耗新水绿色，云都远峰青。什么事想回家早，潮生未满洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒身江湖上，世事總是嫌聽。吟稿逢人論，小船到地方停。雪消耗新水綠色，雲都遠峯青。什麼事想回家早，潮生未滿洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表