访陈羽士道宁因赠 訪陳羽士道寧因贈
我生乐夷旷，幽抱常冲虚。
偶客京华尘，不异林泉居。
时来访仙侣，相与论道书。
凝神入无象，妙观天地初。
物我既莫立，孰谓形迹拘。
吹笙碧桃春，天风动霞裾。
孤云度碧落，六合乃吾庐。
出门感群动，役役将何如。
我生樂夷曠，幽抱常沖虛。
偶客京華塵，不異林泉居。
時來訪仙侶，相與論道書。
凝神入無象，妙觀天地初。
物我既莫立，孰謂形跡拘。
吹笙碧桃春，天風動霞裾。
孤雲度碧落，六合乃吾廬。
出門感羣動，役役將何如。
分享
译文
我生来喜欢广阔之地，内心常常保持虚空。偶尔来到京城的尘世，感觉并不不同于林泉之居。时常拜访仙人朋友，一起谈论道家经典。凝神进入无象之境，奇妙地观察到天地初始。物与我既不分别，谁说形式和痕迹有所拘束。吹奏着笙歌，碧桃春意盎然，天风飘动着霞衣。孤云穿越碧落，六合是我之庐。出门感受到世间万物，纷纷扰扰，又将如何呢？我生來喜歡廣闊之地，內心常常保持虛空。偶爾來到京城的塵世，感覺並不不同於林泉之居。時常拜訪仙人朋友，一起談論道家經典。凝神進入無象之境，奇妙地觀察到天地初始。物與我既不分別，誰說形式和痕跡有所拘束。吹奏着笙歌，碧桃春意盎然，天風飄動着霞衣。孤雲穿越碧落，六合是我之廬。出門感受到世間萬物，紛紛擾擾，又將如何呢？
注释
1.夷旷：广阔。2.冲虚：内心虚空。3.京华：京城。4.仙侣：仙人朋友。5.道书：道家经典。6.无象：无形无象。7.碧落：天空。8.六合：宇宙。9.役役：忙碌的样子。1.夷曠：廣闊。2.沖虛：內心虛空。3.京華：京城。4.仙侶：仙人朋友。5.道書：道家經典。6.無象：無形無象。7.碧落：天空。8.六合：宇宙。9.役役：忙碌的樣子。
赏析
这首诗表达了诗人对自然和道的向往，以及对尘世纷扰的淡泊态度。诗人通过描绘自己与仙人朋友的交往，以及与自然的和谐相处，展现了超然物外的境界。诗中运用了丰富的意象，如碧桃、孤云等，营造出一种宁静淡远的氛围。這首詩表達了詩人對自然和道的嚮往，以及對塵世紛擾的淡泊態度。詩人通過描繪自己與仙人朋友的交往，以及與自然的和諧相處，展現了超然物外的境界。詩中運用了豐富的意象，如碧桃、孤雲等，營造出一種寧靜淡遠的氛圍。