访陈羽士道宁因赠 其二 訪陳羽士道寧因贈 其二

fǎng chén yǔ shì dào níng yīn zèng qí èr

王绂 王紱

wáng fú · míng

标签: 诗词詩詞

érdànshìhǎo

zhèngshēngjìnyínzuòqiědǎo

gǎnkǎizhìshànènánlèibào

礿yuètiānyōuxuánfēnfēnmèizào

suǒxiǎnggǒufēichéngzuìkǒngdiāndào

shēnshùliángyǒudào

céngwéngànmiáozhēngtǎo

雅乐古而澹,其如世不好。

郑声何浸淫,四座舞且蹈。

感慨既异致,善恶难类报。

礿天苦幽玄,纷纷媚于灶。

所享苟非诚,罪福恐颠倒。

立身岂无术,理物良有道。

曾闻舞干羽,苗格罢征讨。

雅樂古而澹,其如世不好。

鄭聲何浸淫,四座舞且蹈。

感慨既異致,善惡難類報。

礿天苦幽玄,紛紛媚於竈。

所享苟非誠,罪福恐顛倒。

立身豈無術,理物良有道。

曾聞舞幹羽,苗格罷征討。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高雅的古乐虽然平淡,却不像世人所好。郑卫之声为何如此浸染,四座的人都跳起舞来。感慨既不相同,善恶难以类比回报。天意深奥而苦涩,纷纷扰扰都去迎合权势。所享的如果不是真诚,恐怕罪福会颠倒。立身难道没有方法,处理事物自有道理。曾听说用舞蹈干羽,使苗民放弃了对征讨的抵抗。高雅的古樂雖然平淡,卻不像世人所好。鄭衛之聲爲何如此浸染,四座的人都跳起舞來。感慨既不相同,善惡難以類比回報。天意深奧而苦澀,紛紛擾擾都去迎合權勢。所享的如果不是真誠,恐怕罪福會顛倒。立身難道沒有方法,處理事物自有道理。曾聽說用舞蹈幹羽,使苗民放棄了對征討的抵抗。

注释

郑声:指郑国的音乐,古代认为是淫靡之音。礿天:指深邃的天空。苗格:指苗族的格局。干羽:古代舞者手中所持的舞具。鄭聲:指鄭國的音樂,古代認爲是淫靡之音。礿天:指深邃的天空。苗格:指苗族的格局。幹羽:古代舞者手中所持的舞具。

赏析

此诗表达了诗人对世态人情的感慨,对世俗追求的批判,以及对道德和秩序的思考。诗中运用了对比手法,揭示了古乐与郑声、善与恶、天意与人情的对立,表达了对真诚与道义的崇尚。此詩表達了詩人對世態人情的感慨,對世俗追求的批判,以及對道德和秩序的思考。詩中運用了對比手法,揭示了古樂與鄭聲、善與惡、天意與人情的對立,表達了對真誠與道義的崇尚。

← 返回诗文列表