悲感二女遗物（四首） 悲感二女遺物（四首）

bēi gǎn èr nǚ yí wù sì shǒu

王凤娴 明 王鳳嫺 明

wáng fèng xián · míng

标签： 诗词詩詞

壁bì网wǎng蛛zhū丝sī镜jìng网wǎng尘chén，花huā钿diàn委wěi地dì不bù知zhī春chūn。

伤shāng心xīn怕pà见jiàn呢ne喃nán燕yàn，犹yóu在zài雕diāo梁liáng觅mì主zhǔ人rén。

壁网蛛丝镜网尘，花钿委地不知春。

伤心怕见呢喃燕，犹在雕梁觅主人。

壁網蛛絲鏡網塵，花鈿委地不知春。

傷心怕見呢喃燕，猶在雕樑覓主人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壁网蜘蛛丝镜网尘，花钿委地不知道春天。伤心害怕见到呢喃燕，还在雕梁找主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壁網蜘蛛絲鏡網塵，花鈿委地不知道春天。傷心害怕見到呢喃燕，還在雕樑找主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

壁网：墙上的网；蛛丝：蜘蛛的丝；镜网：镜子上的网；尘：灰尘；花钿：古代妇女头饰；委地：掉在地上；呢喃：燕子叫声；雕梁：雕刻精美的屋梁；主人：原诗中指燕子寻找的主人，这里可理解为二女曾经的居所。壁網：牆上的網；蛛絲：蜘蛛的絲；鏡網：鏡子上的網；塵：灰塵；花鈿：古代婦女頭飾；委地：掉在地上；呢喃：燕子叫聲；雕樑：雕刻精美的屋樑；主人：原詩中指燕子尋找的主人，這裏可理解爲二女曾經的居所。

赏析

壁网蜘蛛丝镜网尘，花钿委地不知道春天。伤心害怕见到呢喃燕，还在雕梁找主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壁網蜘蛛絲鏡網塵，花鈿委地不知道春天。傷心害怕見到呢喃燕，還在雕樑找主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表