送张虞部谪常州别驾还婺觐省 送張虞部謫常州別駕還婺覲省

sòng zhāng yú bù zhé cháng zhōu bié jià hái wù jìn shěng

汪道昆 明 汪道昆 明

wāng dào kūn · míng

标签： 诗词詩詞

谪zhé去qù应yīng吾wú道dào，流liú言yán亦yì世shì情qíng。

圣shèng朝cháo仍réng得dé罪zuì，郎láng署shǔ早zǎo知zhī名míng。

落luò日rì梁liáng溪xī棹zhào，平píng芜wú瀫hú水shuǐ城chéng。

秋qiū风fēng回huí首shǒu地dì，泪lèi洒sǎ逐zhú臣chén缨yīng。

谪去应吾道，流言亦世情。

圣朝仍得罪，郎署早知名。

落日梁溪棹，平芜瀫水城。

秋风回首地，泪洒逐臣缨。

謫去應吾道，流言亦世情。

聖朝仍得罪，郎署早知名。

落日梁溪棹，平蕪瀫水城。

秋風回首地，淚灑逐臣纓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贬谪去答应我的路，流言也世情。朝廷仍得罪，郎署早知名。落天梁溪划，平芜瀫水城。秋风回头地，泪洒追逐我缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貶謫去答應我的路，流言也世情。朝廷仍得罪，郎署早知名。落天梁溪劃，平蕪瀫水城。秋風回頭地，淚灑追逐我纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谪：被贬谪。吾道：我的道路。流言：无根据的话。世情：世态人情。圣朝：朝廷。得罪：犯罪。郎署：官署。知名：有名气。落日：太阳落山。梁溪：地名。棹：划船。平芜：平坦的草地。瀫水：地名。秋风：秋天的风。回首：回首望。泪洒：泪水洒落。逐臣：被贬谪的臣子。缨：冠缨，指冠带。謫：被貶謫。吾道：我的道路。流言：無根據的話。世情：世態人情。聖朝：朝廷。得罪：犯罪。郎署：官署。知名：有名氣。落日：太陽落山。梁溪：地名。棹：划船。平蕪：平坦的草地。瀫水：地名。秋風：秋天的風。回首：回首望。淚灑：淚水灑落。逐臣：被貶謫的臣子。纓：冠纓，指冠帶。

赏析

贬谪去答应我的路，流言也世情。朝廷仍得罪，郎署早知名。落天梁溪划，平芜瀫水城。秋风回头地，泪洒追逐我缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貶謫去答應我的路，流言也世情。朝廷仍得罪，郎署早知名。落天梁溪劃，平蕪瀫水城。秋風回頭地，淚灑追逐我纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表