哭黄元干墓 哭黃元幹墓

kū huáng yuán gàn mù

王醇 明 王醇 明

wáng chún · míng

标签： 诗词詩詞

下xià马mǎ凉liáng风fēng吹chuī墓mù村cūn，昔xī离lí谁shuí谓wèi隔gé重zhòng原yuán。

转zhuǎn因yīn宿sù草cǎo泪lèi犹yóu下xià，谁shuí种zhǒng寒hán松sōng阴yīn渐jiàn繁fán。

长zhǎng夜yè何hé年nián归guī远yuǎn骨gǔ，深shēn山shān片piàn月yuè主zhǔ游yóu魂hún。

可kě怜lián香xiāng阁gé啼tí红hóng妾qiè，销xiāo尽jǐn桃táo花huā满mǎn镜jìng痕hén。

下马凉风吹墓村，昔离谁谓隔重原。

转因宿草泪犹下，谁种寒松阴渐繁。

长夜何年归远骨，深山片月主游魂。

可怜香阁啼红妾，销尽桃花满镜痕。

下馬涼風吹墓村，昔離誰謂隔重原。

轉因宿草淚猶下，誰種寒松陰漸繁。

長夜何年歸遠骨，深山片月主遊魂。

可憐香閣啼紅妾，銷盡桃花滿鏡痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下马凉风吹墓村，从前离谁对隔重原。转就宿草泪下还，谁种寒松阴逐渐增多。长夜何年归远骨，深山片月主游魂。可怜香哭红我，销尽桃花满镜子痕迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下馬涼風吹墓村，從前離誰對隔重原。轉就宿草淚下還，誰種寒松陰逐漸增多。長夜何年歸遠骨，深山片月主遊魂。可憐香哭紅我，銷盡桃花滿鏡子痕跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对故友黄元干的深切哀悼之情。'下马凉风吹墓村'描绘了诗人到达墓地的情景，'昔离谁谓隔重原'反映了时间流逝后对过去别离的感慨。'转因宿草泪犹下'和'谁种寒松阴渐繁'通过自然景物的变化，暗示了时间的流逝和生命的无常。'长夜何年归远骨'表达了对逝去友人的思念，'深山片月主游魂'则渲染了凄凉的氛围。'可怜香阁啼红妾'和'销尽桃花满镜痕'则通过哀悼亡妻的形象，进一步强化了诗人内心的悲痛。此詩表達了詩人對故友黃元乾的深切哀悼之情。'下馬涼風吹墓村'描繪了詩人到達墓地的情景，'昔離誰謂隔重原'反映了時間流逝後對過去別離的感慨。'轉因宿草淚猶下'和'誰種寒松陰漸繁'通過自然景物的變化，暗示了時間的流逝和生命的無常。'長夜何年歸遠骨'表達了對逝去友人的思念，'深山片月主遊魂'則渲染了淒涼的氛圍。'可憐香閣啼紅妾'和'銷盡桃花滿鏡痕'則通過哀悼亡妻的形象，進一步強化了詩人內心的悲痛。

赏析

下马凉风吹墓村，从前离谁对隔重原。转就宿草泪下还，谁种寒松阴逐渐增多。长夜何年归远骨，深山片月主游魂。可怜香哭红我，销尽桃花满镜子痕迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下馬涼風吹墓村，從前離誰對隔重原。轉就宿草淚下還，誰種寒松陰逐漸增多。長夜何年歸遠骨，深山片月主遊魂。可憐香哭紅我，銷盡桃花滿鏡子痕跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表