广陵感事怀张异度 廣陵感事懷張異度
江介烟霜入,孤舟悔泊时。
违心不敢说,别汝益相思。
世乱生为误,身贫病易欺。
忧如衣未浣,何以寄将知。
江介煙霜入,孤舟悔泊時。
違心不敢說,別汝益相思。
世亂生爲誤,身貧病易欺。
憂如衣未浣,何以寄將知。
分享
译文
江介烟霜进入,我船停泊时后悔。违心不敢说,另外你更加相思。世乱生是错误,身贫病容易欺骗。忧如衣服没有洗,为什么在要知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江介煙霜進入,我船停泊時後悔。違心不敢說,另外你更加相思。世亂生是錯誤,身貧病容易欺騙。憂如衣服沒有洗,爲什麼在要知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江介:指长江。烟霜:指烟雾和霜。孤舟:指一艘孤独的船。悔泊:后悔停泊。违心:违背自己的心意。别汝:离别你。益相思:更加思念。世乱:社会动荡。生为误:生活在这个乱世是一种错误。身贫病易欺:身体贫弱,容易受到疾病的欺凌。忧如衣未浣:忧愁如同未洗净的衣服。寄将知:如何传达给知道的人。江介:指長江。煙霜:指煙霧和霜。孤舟:指一艘孤獨的船。悔泊:後悔停泊。違心:違背自己的心意。別汝:離別你。益相思:更加思念。世亂:社會動盪。生爲誤:生活在這個亂世是一種錯誤。身貧病易欺:身體貧弱,容易受到疾病的欺凌。憂如衣未浣:憂愁如同未洗淨的衣服。寄將知:如何傳達給知道的人。
赏析
江介烟霜进入,我船停泊时后悔。违心不敢说,另外你更加相思。世乱生是错误,身贫病容易欺骗。忧如衣服没有洗,为什么在要知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江介煙霜進入,我船停泊時後悔。違心不敢說,另外你更加相思。世亂生是錯誤,身貧病容易欺騙。憂如衣服沒有洗,爲什麼在要知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考