秋日归虎丘怀铦仲刚书记 秋日歸虎丘懷銛仲剛書記

qiū rì guī hǔ qiū huái xiān zhòng gāng shū jì

完璞琦公 明 完璞琦公 明

wán pú qí gōng · míng

标签： 诗词詩詞

虎hǔ丘qiū共gòng作zuò五wǔ年nián留liú，几jǐ度dù相xiāng携xié上shàng小xiǎo舟zhōu。

杨yáng柳liǔ春chūn桥qiáo半bàn塘táng寺sì，芙fú蓉róng夜yè月yuè百bǎi花huā洲zhōu。

长zhǎng林lín放fàng鹤hè闲xián支zhī遁dùn，一yī室shì编biān蒲pú老lǎo睦mù州zhōu。

此cǐ日rì独dú归guī怀huái往wǎng事shì，空kōng山shān草cǎo树shù不bù胜shèng秋qiū。

虎丘共作五年留，几度相携上小舟。

杨柳春桥半塘寺，芙蓉夜月百花洲。

长林放鹤闲支遁，一室编蒲老睦州。

此日独归怀往事，空山草树不胜秋。

虎丘共作五年留，幾度相攜上小舟。

楊柳春橋半塘寺，芙蓉夜月百花洲。

長林放鶴閒支遁，一室編蒲老睦州。

此日獨歸懷往事，空山草樹不勝秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虎丘共作五年留，几度相带上小船。杨柳春桥半塘寺，芙蓉晚上月亮百花洲。长林不闲支遁，一家编蒲老睦州。这一天只把怀往事，空山草木不住秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虎丘共作五年留，幾度相帶上小船。楊柳春橋半塘寺，芙蓉晚上月亮百花洲。長林不閒支遁，一家編蒲老睦州。這一天只把懷往事，空山草木不住秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五年留：指在虎丘居住了五年。相携：一同前往。杨柳春桥、芙蓉夜月、百花洲：分别描绘了春天和夜晚的美丽景色。放鹤：放飞鹤，寓意自由。支遁：古代道士，这里指隐居生活。编蒲：编织蒲草，指生活简朴。老睦州：指在睦州度过晚年。独归：独自归来。空山草树：形容景色萧条，表达对往昔的怀念。不胜秋：难以承受秋天的凄凉。五年留：指在虎丘居住了五年。相攜：一同前往。楊柳春橋、芙蓉夜月、百花洲：分別描繪了春天和夜晚的美麗景色。放鶴：放飛鶴，寓意自由。支遁：古代道士，這裏指隱居生活。編蒲：編織蒲草，指生活簡樸。老睦州：指在睦州度過晚年。獨歸：獨自歸來。空山草樹：形容景色蕭條，表達對往昔的懷念。不勝秋：難以承受秋天的淒涼。

赏析

虎丘共作五年留，几度相带上小船。杨柳春桥半塘寺，芙蓉晚上月亮百花洲。长林不闲支遁，一家编蒲老睦州。这一天只把怀往事，空山草木不住秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虎丘共作五年留，幾度相帶上小船。楊柳春橋半塘寺，芙蓉晚上月亮百花洲。長林不閒支遁，一家編蒲老睦州。這一天只把懷往事，空山草木不住秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表