秋夜和黄典签 秋夜和黃典籤
遥夜天宇迥,开轩坐前楹。
月华临水动,凉风满庭生。
屡惜玄景至,悟兹尘虑清。
疏星明玉阙,委露金茎。
流序倏将迈,嘉朋纷远征。
微才旅群彦,鸣佩集玉京。
文词资丽泽,笙磬感同声。
非比江湖客,驰心摇悬旌。
遙夜天宇迥,開軒坐前楹。
月華臨水動,涼風滿庭生。
屢惜玄景至,悟茲塵慮清。
疏星明玉闕,委露金莖。
流序倏將邁,嘉朋紛遠征。
微才旅羣彥,鳴佩集玉京。
文詞資麗澤,笙磬感同聲。
非比江湖客,馳心搖懸旌。
分享
译文
远夜天空迥,开轩坐在前面的柱子。月华临水运动,凉风满院生。多次可惜玄景到,领悟这尘虑清。疏星明玉阙,把露金茎。流序突然将超越,嘉朋纷纷远征。微才能旅群彦,在佩戴集仙境。文章资丽泽,笙磬感和声音。不是比江湖客,驰心摇旗子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠夜天空迥,開軒坐在前面的柱子。月華臨水運動,涼風滿院生。多次可惜玄景到,領悟這塵慮清。疏星明玉闕,把露金莖。流序突然將超越,嘉朋紛紛遠征。微才能旅羣彥,在佩戴集仙境。文章資麗澤,笙磬感和聲音。不是比江湖客,馳心搖旗子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
遥夜:遥远的夜晚。 天宇:天空。 开轩:打开窗户。 前楹:房屋前部的柱子。 月华:月光。 玄景:深远的景象。 尘虑:世俗的烦恼。 玉阙:玉制的高楼。 金茎:金制的柱子。 流序:时光的流逝。 嘉朋:好朋友。 微才:微小的才能。 鸣佩:佩带的玉佩发出声响。 玉京:美好的京城。 文词:文采。 丽泽:美好的恩泽。 笙磬:古代的乐器。 江湖客:游历江湖的人。 驰心:心情激动。 悬旌:悬挂的旗帜。遙夜:遙遠的夜晚。 天宇:天空。 開軒:打開窗戶。 前楹:房屋前部的柱子。 月華:月光。 玄景:深遠的景象。 塵慮:世俗的煩惱。 玉闕:玉製的高樓。 金莖:金制的柱子。 流序:時光的流逝。 嘉朋:好朋友。 微才:微小的才能。 鳴佩:佩帶的玉佩發出聲響。 玉京:美好的京城。 文詞:文采。 麗澤:美好的恩澤。 笙磬:古代的樂器。 江湖客:遊歷江湖的人。 馳心:心情激動。 懸旌:懸掛的旗幟。
赏析
远夜天空迥,开轩坐在前面的柱子。月华临水运动,凉风满院生。多次可惜玄景到,领悟这尘虑清。疏星明玉阙,把露金茎。流序突然将超越,嘉朋纷纷远征。微才能旅群彦,在佩戴集仙境。文章资丽泽,笙磬感和声音。不是比江湖客,驰心摇旗子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠夜天空迥,開軒坐在前面的柱子。月華臨水運動,涼風滿院生。多次可惜玄景到,領悟這塵慮清。疏星明玉闕,把露金莖。流序突然將超越,嘉朋紛紛遠征。微才能旅羣彥,在佩戴集仙境。文章資麗澤,笙磬感和聲音。不是比江湖客,馳心搖旗子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考