送林佥宪汝雨兵备颍州 送林僉憲汝雨兵備潁州
虚庭落日明嘉林，薰风吹我堂上琴。
故人言别赴河颍，使我不觉生离心。
援琴欲奏商声沈，感时怀昔多哀音。
忆昔与君同侍辇，奏书朝闻夕称善。
扈圣亲登太乙坛，承恩数奉甘泉宴。
须臾云雨各西东，北风栗烈南飞鸿。
君度石梁看晓日，予随兰省卧秋蓬。
故人才高人所羡，飞藻如烟烨如电。
建节鸾台日月悬，横经彤署星辰烂。
寒霜飞空凄北堂，三年入谒来明光。
此时正奏甘露至，金茎不动天风香。
露乳联珠莹飞雪，松云昼开暮还结。
故人新自故乡来，应饱瑶华弄松月。
夜谈坐听填填雷，惊霄碧玉翻空摧。
闭门共读祥异志，出门向人还语谁。
九逵车马朝来会，共议明堂草书对。
近臣新册定陵功，常侍总承开府贵。
君不见人生得失难自量，天道盛衰宁有常。
朱阳受节兰蕙芳，零露夕变蒹葭苍。
时来立取封侯印，老去犹为执戟郎。
又不见披裘采薪登后车，箜篌在御朱桐虚。
岁岁南山叩哀角，年年东观著遗书。
君行梁台度颍水，梁苑莓莓夕烟起。
汴水微茫昼不分，惟见村原暮云紫。
凤城东山龙作盘，万年陵阙天南端。
黄河千曲净回练，苍崖百叠骞高鸾。
此中骑士俱罴虎，故人有文兼有武。
嵩少云生拂羽旗，淮海风清杂钲鼓。
煌煌绛节坐临戎，俎豆长垂鼎铉功。
纵使沙场亲校猎，绝胜芸阁赋雕虫。
虛庭落日明嘉林，薰風吹我堂上琴。
故人言別赴河潁，使我不覺生離心。
援琴欲奏商聲沈，感時懷昔多哀音。
憶昔與君同侍輦，奏書朝聞夕稱善。
扈聖親登太乙壇，承恩數奉甘泉宴。
須臾雲雨各西東，北風栗烈南飛鴻。
君度石樑看曉日，予隨蘭省臥秋蓬。
故人才高人所羨，飛藻如煙燁如電。
建節鸞臺日月懸，橫經彤署星辰爛。
寒霜飛空悽北堂，三年入謁來明光。
此時正奏甘露至，金莖不動天風香。
露乳聯珠瑩飛雪，松雲晝開暮還結。
故人新自故鄉來，應飽瑤華弄鬆月。
夜談坐聽填填雷，驚霄碧玉翻空摧。
閉門共讀祥異志，出門向人還語誰。
九逵車馬朝來會，共議明堂草書對。
近臣新冊定陵功，常侍總承開府貴。
君不見人生得失難自量，天道盛衰寧有常。
朱陽受節蘭蕙芳，零露夕變蒹葭蒼。
時來立取封侯印，老去猶爲執戟郎。
又不見披裘採薪登後車，箜篌在御朱桐虛。
歲歲南山叩哀角，年年東觀著遺書。
君行梁臺度潁水，梁苑莓莓夕煙起。
汴水微茫晝不分，惟見村原暮雲紫。
鳳城東山龍作盤，萬年陵闕天南端。
黃河千曲淨回練，蒼崖百疊騫高鸞。
此中騎士俱羆虎，故人有文兼有武。
嵩少雲生拂羽旗，淮海風清雜鉦鼓。
煌煌絳節坐臨戎，俎豆長垂鼎鉉功。
縱使沙場親校獵，絕勝芸閣賦雕蟲。
分享
译文
空旷的庭院落日明嘉林，薰风吹我堂上琴。朋友说别赴河题，让我不由得生心。琴奏商声沉要，感时怀过去多哀音。回忆过去与你同侍辇，奏书朝廷听说晚上说好。启圣人亲自登上太乙天坛，承恩多次奉命甘泉宫宴。一会儿云雨各自西东，北风栗烈南鸿雁。你越过石桥看晓日，我随兰省在秋天的蓬草。所以人才高人所羡慕，飞藻如烟烨如闪电。建节鸾台日月悬，横经彤署星辰灿烂。寒霜飞空时而北堂，三年入朝谒见来明光。此时正奏甘露到，金根不动天风香。露乳头联珠莹飞雪，松说白天开晚回结。所以人刚从故乡来，应饱瑶华弄松月。夜间谈话坐着听填填雷，惊霄碧玉翻空摧。闭门共读祥异意，出门向人回来告诉谁。九速车马朝来参加，共同商议明堂草书回答。近臣新册定陵功，常侍总承开府贵。君不见人生得失难以从量，天道盛衰宁有常。朱阳接受节兰蕙芳，露珠晚上改变芦苇苍。时来确定封侯的印信，老了还被执戟郎。又不见穿皮衣砍柴登车后，箜篌在抵御朱桐虚。每年南山叩头哀角，年年东观写遗书。你行梁台度颖水，梁苑莓莓晚烟起。汁水模糊不分白天，只见村原暮云紫。凤凰城东山龙作盘，万年陵阙南天。黄河千曲净回训练，苍崖百叠画高鸾。这中骑士都熊虎，所以人有文兼有武。嵩山说生振翅旗，淮海风清杂钲鼓。辉煌绛节因临阵，俎、豆长垂鼎铉功。即使沙场亲自打猎，绝胜芸阁赋雕虫小技。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空曠的庭院落日明嘉林，薰風吹我堂上琴。朋友說別赴河題，讓我不由得生心。琴奏商聲沉要，感時懷過去多哀音。回憶過去與你同侍輦，奏書朝廷聽說晚上說好。啓聖人親自登上太乙天壇，承恩多次奉命甘泉宮宴。一會兒雲雨各自西東，北風栗烈南鴻雁。你越過石橋看曉日，我隨蘭省在秋天的蓬草。所以人才高人所羨慕，飛藻如煙燁如閃電。建節鸞臺日月懸，橫經彤署星辰燦爛。寒霜飛空時而北堂，三年入朝謁見來明光。此時正奏甘露到，金根不動天風香。露乳頭聯珠瑩飛雪，松說白天開晚回結。所以人剛從故鄉來，應飽瑤華弄鬆月。夜間談話坐着聽填填雷，驚霄碧玉翻空摧。閉門共讀祥異意，出門向人回來告訴誰。九速車馬朝來參加，共同商議明堂草書回答。近臣新冊定陵功，常侍總承開府貴。君不見人生得失難以從量，天道盛衰寧有常。朱陽接受節蘭蕙芳，露珠晚上改變蘆葦蒼。時來確定封侯的印信，老了還被執戟郎。又不見穿皮衣砍柴登車後，箜篌在抵禦朱桐虛。每年南山叩頭哀角，年年東觀寫遺書。你行梁臺度穎水，梁苑莓莓晚煙起。汁水模糊不分白天，只見村原暮雲紫。鳳凰城東山龍作盤，萬年陵闕南天。黃河千曲淨回訓練，蒼崖百疊畫高鸞。這中騎士都熊虎，所以人有文兼有武。嵩山說生振翅旗，淮海風清雜鉦鼓。輝煌絳節因臨陣，俎、豆長垂鼎鉉功。即使沙場親自打獵，絕勝芸閣賦雕蟲小技。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者与友人林佥宪的离别之情，通过对往昔共同经历的回忆和对未来命运的感慨，展现了深厚的友情和对世事变迁的感慨。诗中涉及了许多典故和地理名词，如‘太乙坛’、‘甘泉宴’、‘石梁’、‘兰省’、‘彤署’、‘甘露’、‘瑶华’、‘箜篌’、‘哀角’、‘遗书’、‘梁苑’、‘汴水’、‘凤城’、‘万年陵阙’、‘黄河’、‘嵩少’、‘淮海’等，需要对这些词汇进行解释。詩中描繪了作者與友人林僉憲的離別之情，通過對往昔共同經歷的回憶和對未來命運的感慨，展現了深厚的友情和對世事變遷的感慨。詩中涉及了許多典故和地理名詞，如‘太乙壇’、‘甘泉宴’、‘石樑’、‘蘭省’、‘彤署’、‘甘露’、‘瑤華’、‘箜篌’、‘哀角’、‘遺書’、‘梁苑’、‘汴水’、‘鳳城’、‘萬年陵闕’、‘黃河’、‘嵩少’、‘淮海’等，需要對這些詞彙進行解釋。
赏析
空旷的庭院落日明嘉林，薰风吹我堂上琴。朋友说别赴河题，让我不由得生心。琴奏商声沉要，感时怀过去多哀音。回忆过去与你同侍辇，奏书朝廷听说晚上说好。启圣人亲自登上太乙天坛，承恩多次奉命甘泉宫宴。一会儿云雨各自西东，北风栗烈南鸿雁。你越过石桥看晓日，我随兰省在秋天的蓬草。所以人才高人所羡慕，飞藻如烟烨如闪电。建节鸾台日月悬，横经彤署星辰灿烂。寒霜飞空时而北堂，三年入朝谒见来明光。此时正奏甘露到，金根不动天风香。露乳头联珠莹飞雪，松说白天开晚回结。所以人刚从故乡来，应饱瑶华弄松月。夜间谈话坐着听填填雷，惊霄碧玉翻空摧。闭门共读祥异意，出门向人回来告诉谁。九速车马朝来参加，共同商议明堂草书回答。近臣新册定陵功，常侍总承开府贵。君不见人生得失难以从量，天道盛衰宁有常。朱阳接受节兰蕙芳，露珠晚上改变芦苇苍。时来确定封侯的印信，老了还被执戟郎。又不见穿皮衣砍柴登车后，箜篌在抵御朱桐虚。每年南山叩头哀角，年年东观写遗书。你行梁台度颖水，梁苑莓莓晚烟起。汁水模糊不分白天，只见村原暮云紫。凤凰城东山龙作盘，万年陵阙南天。黄河千曲净回训练，苍崖百叠画高鸾。这中骑士都熊虎，所以人有文兼有武。嵩山说生振翅旗，淮海风清杂钲鼓。辉煌绛节因临阵，俎、豆长垂鼎铉功。即使沙场亲自打猎，绝胜芸阁赋雕虫小技。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空曠的庭院落日明嘉林，薰風吹我堂上琴。朋友說別赴河題，讓我不由得生心。琴奏商聲沉要，感時懷過去多哀音。回憶過去與你同侍輦，奏書朝廷聽說晚上說好。啓聖人親自登上太乙天壇，承恩多次奉命甘泉宮宴。一會兒雲雨各自西東，北風栗烈南鴻雁。你越過石橋看曉日，我隨蘭省在秋天的蓬草。所以人才高人所羨慕，飛藻如煙燁如閃電。建節鸞臺日月懸，橫經彤署星辰燦爛。寒霜飛空時而北堂，三年入朝謁見來明光。此時正奏甘露到，金根不動天風香。露乳頭聯珠瑩飛雪，松說白天開晚回結。所以人剛從故鄉來，應飽瑤華弄鬆月。夜間談話坐着聽填填雷，驚霄碧玉翻空摧。閉門共讀祥異意，出門向人回來告訴誰。九速車馬朝來參加，共同商議明堂草書回答。近臣新冊定陵功，常侍總承開府貴。君不見人生得失難以從量，天道盛衰寧有常。朱陽接受節蘭蕙芳，露珠晚上改變蘆葦蒼。時來確定封侯的印信，老了還被執戟郎。又不見穿皮衣砍柴登車後，箜篌在抵禦朱桐虛。每年南山叩頭哀角，年年東觀寫遺書。你行梁臺度穎水，梁苑莓莓晚煙起。汁水模糊不分白天，只見村原暮雲紫。鳳凰城東山龍作盤，萬年陵闕南天。黃河千曲淨回訓練，蒼崖百疊畫高鸞。這中騎士都熊虎，所以人有文兼有武。嵩山說生振翅旗，淮海風清雜鉦鼓。輝煌絳節因臨陣，俎、豆長垂鼎鉉功。即使沙場親自打獵，絕勝芸閣賦雕蟲小技。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考