游仙曲(三首) 遊仙曲(三首)
银台珠树是仙家,绮阁晴娇四照花。
不用安妃裁蜀锦,铢衣多剪赤城霞。
銀臺珠樹是仙家,綺閣晴嬌四照花。
不用安妃裁蜀錦,銖衣多剪赤城霞。
分享
译文
银台珠树是仙家,绮阁晴娇四照花。不用安妃裁蜀锦,衣服多剪赤霞株。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀臺珠樹是仙家,綺閣晴嬌四照花。不用安妃裁蜀錦,衣服多剪赤霞株。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
银台珠树:指仙境中的建筑物和树木,常用以形容仙境的美妙。绮阁:华丽的阁楼。晴娇:指阳光明媚、娇媚的景象。四照花:指阳光照耀下的花朵。安妃:古代宫中女官。裁蜀锦:指制作华丽的蜀地锦缎。铢衣:轻薄的衣裳。赤城霞:红色的云霞,此处指美丽的服饰。銀臺珠樹:指仙境中的建築物和樹木,常用以形容仙境的美妙。綺閣:華麗的閣樓。晴嬌:指陽光明媚、嬌媚的景象。四照花:指陽光照耀下的花朵。安妃:古代宮中女官。裁蜀錦:指製作華麗的蜀地錦緞。銖衣:輕薄的衣裳。赤城霞:紅色的雲霞,此處指美麗的服飾。
赏析
银台珠树是仙家,绮阁晴娇四照花。不用安妃裁蜀锦,衣服多剪赤霞株。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀臺珠樹是仙家,綺閣晴嬌四照花。不用安妃裁蜀錦,衣服多剪赤霞株。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考