春事 春事
华发逢春春事繁，支离犹得傍长安。
忽传天上新榆火，转忆山中旧药阑。
家有薄田堪酿秫，世无知己莫弹冠。
灯前儿女遥相诧，采采芳芹不满盘。
華髮逢春春事繁，支離猶得傍長安。
忽傳天上新榆火，轉憶山中舊藥闌。
家有薄田堪釀秫，世無知己莫彈冠。
燈前兒女遙相詫，采采芳芹不滿盤。
分享
译文
头发逢年春天事繁，支离还能沿着长安。忽然传说天上新榆火，转忆山中旧药栏。家有薄田可以酿造高粱，世上没有知道自己没有弹冠。灯前儿女遥相诧，采芹采芳不满盘子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭髮逢年春天事繁，支離還能沿着長安。忽然傳說天上新榆火，轉憶山中舊藥欄。家有薄田可以釀造高粱，世上沒有知道自己沒有彈冠。燈前兒女遙相詫，采芹採芳不滿盤子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
华发逢春春事繁：头发花白又逢上春天，春事繁多。支离犹得傍长安：身体衰弱还能靠近长安城。忽传天上新榆火：突然传来天上新的榆树火把。转忆山中旧药阑：转而回忆起山中旧日的药栏。家有薄田堪酿秫：家中有一小块田地可以酿酒。世无知己莫弹冠：世上没有知己不要轻易弹冠。灯前儿女遥相诧：灯前儿女远远相视惊讶。采采芳芹不满盘：采摘的香芹不满一盘。華髮逢春春事繁：頭髮花白又逢上春天，春事繁多。支離猶得傍長安：身體衰弱還能靠近長安城。忽傳天上新榆火：突然傳來天上新的榆樹火把。轉憶山中舊藥闌：轉而回憶起山中舊日的藥欄。家有薄田堪釀秫：家中有一小塊田地可以釀酒。世無知己莫彈冠：世上沒有知己不要輕易彈冠。燈前兒女遙相詫：燈前兒女遠遠相視驚訝。采采芳芹不滿盤：採摘的香芹不滿一盤。
赏析
头发逢年春天事繁，支离还能沿着长安。忽然传说天上新榆火，转忆山中旧药栏。家有薄田可以酿造高粱，世上没有知道自己没有弹冠。灯前儿女遥相诧，采芹采芳不满盘子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭髮逢年春天事繁，支離還能沿着長安。忽然傳說天上新榆火，轉憶山中舊藥欄。家有薄田可以釀造高粱，世上沒有知道自己沒有彈冠。燈前兒女遙相詫，采芹採芳不滿盤子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考