忆金陵憶金陵

yì jīn líng

tóng xuān · míng

金jīn陵líng佳jiā丽lì地dì，风fēng景jǐng想xiǎng依yī然rán。

城chéng阙quē金jīn汤tāng固gù，江jiāng山shān罨yǎn画huà连lián。

晚wǎn风fēng楼lóu上shàng笛dí，春chūn水shuǐ渡dù头tóu船chuán。

惆chóu怅chàng曾céng游yóu处chù，而ér今jīn又yòu几jǐ年nián。

金陵佳丽地，风景想依然。

城阙金汤固，江山罨画连。

晚风楼上笛，春水渡头船。

惆怅曾游处，而今又几年。

金陵佳麗地，風景想依然。

城闕金湯固，江山罨畫連。

晚風樓上笛，春水渡頭船。

惆悵曾遊處，而今又幾年。

译文

金陵佳丽地，风景想依然。城网金汤巩固，江山罨画相连。晚上风楼上笛，春水渡头船。惆怅曾经相处，从今又几年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵佳麗地，風景想依然。城網金湯鞏固，江山罨畫相連。晚上風樓上笛，春水渡頭船。惆悵曾經相處，從今又幾年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

金陵：古称南京，历史上多次作为都城，风景优美。城阙：古代对城墙、城楼的统称。金汤：比喻坚固的防御。罨画：指山水景色如画。惆怅：忧愁、失意。金陵：古稱南京，歷史上多次作爲都城，風景優美。城闕：古代對城牆、城樓的統稱。金湯：比喻堅固的防禦。罨畫：指山水景色如畫。惆悵：憂愁、失意。