怀谭思重太常 懷譚思重太常

huái tán sī zhòng tài cháng

童珮 明 童珮 明

tóng pèi · míng

标签： 诗词詩詞

东dōng望wàng相xiāng思sī泪lèi欲yù流liú，尺chǐ书shū缄jiān就jiù寄jì无wú由yóu。

诗shī当dāng穷qióng巷xiàng何hé人rén辨biàn，业yè有yǒu残cán篇piān只zhǐ自zì雠chóu。

一yī片piàn青qīng山shān寒hán屋wū上shàng，半bàn村cūn红hóng杏xìng老lǎo枝zhī头tóu。

五wǔ湖hú城chéng外wài陶táo家jiā柳liǔ，雨yǔ后hòu新xīn巢cháo几jǐ个gè鸠jiū？

东望相思泪欲流，尺书缄就寄无由。

诗当穷巷何人辨，业有残篇只自雠。

一片青山寒屋上，半村红杏老枝头。

五湖城外陶家柳，雨后新巢几个鸠？

東望相思淚欲流，尺書緘就寄無由。

詩當窮巷何人辨，業有殘篇只自讎。

一片青山寒屋上，半村紅杏老枝頭。

五湖城外陶家柳，雨後新巢幾個鳩？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东望相思泪要流，尺信就寄无从。诗在陋巷里什么人辨，业有残篇只从仇敌。一片青山冷屋顶，半个红杏老枝头。五湖城外陶家柳，雨后新巢几个鸡？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考東望相思淚要流，尺信就寄無從。詩在陋巷裏什麼人辨，業有殘篇只從仇敵。一片青山冷屋頂，半個紅杏老枝頭。五湖城外陶家柳，雨後新巢幾個雞？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东望相思泪欲流：向东望去，思念之情如泪水般涌动。尺书缄就寄无由：信已经写好却无法寄出。诗当穷巷何人辨：在偏僻的小巷中写的诗，有谁能够辨认。业有残篇只自雠：只有自己知道那些残缺不全的篇章。一片青山寒屋上：一抹青山映衬着寒冷的房屋。半村红杏老枝头：半个村庄的杏树在枝头泛红。五湖城外陶家柳：五湖城外的陶家柳树。雨后新巢几个鸠：雨后新巢中几只鸠鸟。東望相思淚欲流：向東望去，思念之情如淚水般湧動。尺書緘就寄無由：信已經寫好卻無法寄出。詩當窮巷何人辨：在偏僻的小巷中寫的詩，有誰能夠辨認。業有殘篇只自讎：只有自己知道那些殘缺不全的篇章。一片青山寒屋上：一抹青山映襯着寒冷的房屋。半村紅杏老枝頭：半個村莊的杏樹在枝頭泛紅。五湖城外陶家柳：五湖城外的陶家柳樹。雨後新巢幾個鳩：雨後新巢中幾隻鳩鳥。

赏析

东望相思泪要流，尺信就寄无从。诗在陋巷里什么人辨，业有残篇只从仇敌。一片青山冷屋顶，半个红杏老枝头。五湖城外陶家柳，雨后新巢几个鸡？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考東望相思淚要流，尺信就寄無從。詩在陋巷裏什麼人辨，業有殘篇只從仇敵。一片青山冷屋頂，半個紅杏老枝頭。五湖城外陶家柳，雨後新巢幾個雞？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表