赋得剑并送汤宪副 賦得劍並送湯憲副

fù dé jiàn bìng sòng tāng xiàn fù

童珮 明 童珮 明

tóng pèi · míng

标签： 诗词詩詞

宝bǎo剑jiàn曾céng留liú此cǐ，千qiān年nián尚shàng有yǒu名míng。

星xīng辰chén片piàn云yún识shí，风fēng雨yǔ半bàn江jiāng生shēng。

炼liàn想xiǎng古gǔ人rén迹jì，功gōng知zhī烈liè士shì成chéng。

张zhāng华huá在zài当dāng路lù，宁níng使shǐ久jiǔ延yán平píng。

宝剑曾留此，千年尚有名。

星辰片云识，风雨半江生。

炼想古人迹，功知烈士成。

张华在当路，宁使久延平。

寶劍曾留此，千年尚有名。

星辰片雲識，風雨半江生。

煉想古人跡，功知烈士成。

張華在當路，寧使久延平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宝剑曾留在这里，千年还有名字。星辰片云认识，风雨半江先生。炼想起古人遗迹，功知道烈士成。张华在路旁，宁可让长期延平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶劍曾留在這裏，千年還有名字。星辰片雲認識，風雨半江先生。煉想起古人遺蹟，功知道烈士成。張華在路旁，寧可讓長期延平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到宝剑曾留在此地，千年后仍有名气，表达了剑的传奇和历史价值。'星辰片云识，风雨半江生'描绘了剑在风雨中更显锋芒的形象。'炼想古人迹，功知烈士成'表达了对古代英雄事迹的怀念和对烈士功绩的赞美。'张华在当路，宁使久延平'则表达了诗人希望汤宪副能够为国家和平贡献力量的愿望。詩中提到寶劍曾留在此地，千年後仍有名氣，表達了劍的傳奇和歷史價值。'星辰片雲識，風雨半江生'描繪了劍在風雨中更顯鋒芒的形象。'煉想古人跡，功知烈士成'表達了對古代英雄事蹟的懷念和對烈士功績的讚美。'張華在當路，寧使久延平'則表達了詩人希望湯憲副能夠爲國家和平貢獻力量的願望。

赏析

宝剑曾留在这里，千年还有名字。星辰片云认识，风雨半江先生。炼想起古人遗迹，功知道烈士成。张华在路旁，宁可让长期延平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶劍曾留在這裏，千年還有名字。星辰片雲認識，風雨半江先生。煉想起古人遺蹟，功知道烈士成。張華在路旁，寧可讓長期延平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表