大姚寺 大姚寺
江国何年刹,村人说大姚。
波涛学孤岛,栋宇似南朝。
水阔乌巢少,天寒只树凋。
客来黄叶里,风色共萧萧。
江國何年剎,村人說大姚。
波濤學孤島,棟宇似南朝。
水闊烏巢少,天寒只樹凋。
客來黃葉裏,風色共蕭蕭。
分享
译文
江国何年刹,村里的人对大姚县。波涛学孤岛,房屋是南朝。水宽乌巢少,天气寒冷只树凋零。客人来黄叶里,风萧萧颜色一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江國何年剎,村裏的人對大姚縣。波濤學孤島,房屋是南朝。水寬烏巢少,天氣寒冷只樹凋零。客人來黃葉裏,風蕭蕭顏色一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提及的‘刹’指的是寺庙,‘波涛学孤岛’形容江水波涛汹涌,如同孤岛一般独立,‘栋宇似南朝’比喻寺庙的建筑风格如同南朝时期,‘乌巢’指乌鸦的巢穴,‘黄叶’则指秋天的落叶。整首诗描绘了一幅萧瑟的江国寺庙景象,表达了诗人对景色的感慨。詩中提及的‘剎’指的是寺廟,‘波濤學孤島’形容江水波濤洶湧,如同孤島一般獨立,‘棟宇似南朝’比喻寺廟的建築風格如同南朝時期,‘烏巢’指烏鴉的巢穴,‘黃葉’則指秋天的落葉。整首詩描繪了一幅蕭瑟的江國寺廟景象,表達了詩人對景色的感慨。
赏析
江国何年刹,村里的人对大姚县。波涛学孤岛,房屋是南朝。水宽乌巢少,天气寒冷只树凋零。客人来黄叶里,风萧萧颜色一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江國何年剎,村裏的人對大姚縣。波濤學孤島,房屋是南朝。水寬烏巢少,天氣寒冷只樹凋零。客人來黃葉裏,風蕭蕭顏色一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考