古寺寻花 古寺尋花

gǔ sì xún huā

婷 明 婷 明

tíng · míng

标签： 诗词詩詞

春chūn深shēn古gǔ寺sì燕yàn飞fēi飞fēi，深shēn院yuàn重zhòng门mén客kè到dào稀xī。

我wǒ正zhèng寻xún花huā花huā尽jǐn落luò，寻xún花huā还hái为wèi惜xī花huā归guī。

春深古寺燕飞飞，深院重门客到稀。

我正寻花花尽落，寻花还为惜花归。

春深古寺燕飛飛，深院重門客到稀。

我正尋花花盡落，尋花還爲惜花歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春深古寺燕子飞去飞，深院重门客到稀。我正寻找花尽落，不久花还为可惜花回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春深古寺燕子飛去飛，深院重門客到稀。我正尋找花盡落，不久花還爲可惜花回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 春深：春天深了，指春天已经到了中后期。2. 古寺：古老的寺庙。3. 燕飞飞：燕子飞来飞去。4. 深院：深深的院子里。5. 重门：指有多个门的院子。6. 客到稀：客人很少来访。7. 寻花：寻找花朵。8. 花尽落：花朵都凋落了。9. 惜花归：因为喜爱花朵而返回。1. 春深：春天深了，指春天已經到了中後期。2. 古寺：古老的寺廟。3. 燕飛飛：燕子飛來飛去。4. 深院：深深的院子裏。5. 重門：指有多個門的院子。6. 客到稀：客人很少來訪。7. 尋花：尋找花朵。8. 花盡落：花朵都凋落了。9. 惜花歸：因爲喜愛花朵而返回。

赏析

春深古寺燕子飞去飞，深院重门客到稀。我正寻找花尽落，不久花还为可惜花回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春深古寺燕子飛去飛，深院重門客到稀。我正尋找花盡落，不久花還爲可惜花回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表