秭归即楚王台旧基为新城 秭歸即楚王臺舊基爲新城
春风夔子国，落日楚王台。
江绕西陵下，云从上峡来。
壮游今已遂，幽思独难裁。
关塞犹戎马，吟边首重回。
春風夔子國，落日楚王臺。
江繞西陵下，雲從上峽來。
壯遊今已遂，幽思獨難裁。
關塞猶戎馬，吟邊首重回。
分享
译文
春风夔子国，落日楚王台。江绕西陵下，云从上峡谷来。壮到现在已经实现，深思独自难裁。关塞还是战马，吟边首重回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風夔子國，落日楚王臺。江繞西陵下，雲從上峽谷來。壯到現在已經實現，深思獨自難裁。關塞還是戰馬，吟邊首重回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者滕毅在秭归游览楚王台时的所见所感。‘夔子国’指夔州，即今重庆奉节一带，因古时夔州有夔子族而得名。‘楚王台’是楚王所建的高台，位于今湖北省宜昌市。‘西陵’指西陵峡，长江三峡之一。‘上峡’指长江上游的峡谷。‘戎马’形容战乱频繁，关塞不宁。全诗表达了作者对壮游的回忆和对时局的忧虑之情。本詩描繪了作者滕毅在秭歸遊覽楚王臺時的所見所感。‘夔子國’指夔州，即今重慶奉節一帶，因古時夔州有夔子族而得名。‘楚王臺’是楚王所建的高臺，位於今湖北省宜昌市。‘西陵’指西陵峽，長江三峽之一。‘上峽’指長江上游的峽谷。‘戎馬’形容戰亂頻繁，關塞不寧。全詩表達了作者對壯遊的回憶和對時局的憂慮之情。
赏析
春风夔子国，落日楚王台。江绕西陵下，云从上峡谷来。壮到现在已经实现，深思独自难裁。关塞还是战马，吟边首重回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風夔子國，落日楚王臺。江繞西陵下，雲從上峽谷來。壯到現在已經實現，深思獨自難裁。關塞還是戰馬，吟邊首重回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考