咏孟端溪山渔隐长卷 詠孟端溪山漁隱長卷
翦裁苍雪出淇园，菌蠢龙头制作偏。
紫笋香浮阳羡雨，玉笙声沸惠山泉。
肯藏太乙烧丹火，不落天随钓雪船。
只好岩花苔石上，煮茶供给赵州禅。
翦裁蒼雪出淇園，菌蠢龍頭製作偏。
紫筍香浮陽羨雨，玉笙聲沸惠山泉。
肯藏太乙燒丹火，不落天隨釣雪船。
只好巖花苔石上，煮茶供給趙州禪。
分享
译文
剪裁苍雪从淇园，菌蠢龙头制作偏。紫笋香浮阳羡雨，玉笙声沸腾惠山泉。肯藏太乙烧丹火，不落天随钓雪船。只喜欢岩花苔石上，煮茶供应赵州禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剪裁蒼雪從淇園，菌蠢龍頭製作偏。紫筍香浮陽羨雨，玉笙聲沸騰惠山泉。肯藏太乙燒丹火，不落天隨釣雪船。只喜歡巖花苔石上，煮茶供應趙州禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翦裁：剪裁，这里指将山水景观描绘得如同裁剪一般精致。淇园：淇水之园，代指美丽的自然景观。菌蠢：形容山石草木茂盛。龙头：指山峰，形状如龙。制作偏：指创作时独具匠心。紫笋：指紫色的竹笋，此处代指山中的美景。阳羡雨：指江南地区特有的春雨。玉笙：古代的一种吹奏乐器，此处比喻山泉声如音乐。惠山泉：指江苏无锡的惠山泉，以水质甘美著称。太乙：道教传说中的神山。烧丹火：指炼丹用的火。天随：唐代诗人杜甫号“天随子”。钓雪船：指在雪中垂钓的船只。岩花苔石：指山中的花草和苔藓。煮茶供给赵州禅：指煮茶供僧人饮用，赵州禅为佛教禅宗的一派。翦裁：剪裁，這裏指將山水景觀描繪得如同裁剪一般精緻。淇園：淇水之園，代指美麗的自然景觀。菌蠢：形容山石草木茂盛。龍頭：指山峯，形狀如龍。製作偏：指創作時獨具匠心。紫筍：指紫色的竹筍，此處代指山中的美景。陽羨雨：指江南地區特有的春雨。玉笙：古代的一種吹奏樂器，此處比喻山泉聲如音樂。惠山泉：指江蘇無錫的惠山泉，以水質甘美著稱。太乙：道教傳說中的神山。燒丹火：指煉丹用的火。天隨：唐代詩人杜甫號“天隨子”。釣雪船：指在雪中垂釣的船隻。巖花苔石：指山中的花草和苔蘚。煮茶供給趙州禪：指煮茶供僧人飲用，趙州禪爲佛教禪宗的一派。
赏析
剪裁苍雪从淇园，菌蠢龙头制作偏。紫笋香浮阳羡雨，玉笙声沸腾惠山泉。肯藏太乙烧丹火，不落天随钓雪船。只喜欢岩花苔石上，煮茶供应赵州禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剪裁蒼雪從淇園，菌蠢龍頭製作偏。紫筍香浮陽羨雨，玉笙聲沸騰惠山泉。肯藏太乙燒丹火，不落天隨釣雪船。只喜歡巖花苔石上，煮茶供應趙州禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考