寓郭外别业 寓郭外別業
江郭侧径云一隈，石壁历乱悬莓苔。
水长初逢㶉𫛶浴，烟消远辨辛夷开。
贤人无来孤象纬，俗物难遣空徘徊。
祇应黯黯客怀恶，尺牍细行谁与裁。
江郭側徑雲一隈，石壁歷亂懸莓苔。
水長初逢鸂鶒浴，煙消遠辨辛夷開。
賢人無來孤象緯，俗物難遣空徘徊。
祇應黯黯客懷惡，尺牘細行誰與裁。
分享
译文
江边城郭旁的小径云雾缭绕，石壁上挂着错落有致的莓苔。江水长流，初次遇见鸳鸯在水中嬉戏，烟雾消散，远处辨认出辛夷花开放。贤人没有来，孤独的我只能空自徘徊，俗物难以排遣，只能空自惆怅。只有黯淡的客愁让人感到痛苦，谁会为我细心裁剪尺牍。江邊城郭旁的小徑雲霧繚繞，石壁上掛着錯落有致的莓苔。江水長流，初次遇見鴛鴦在水中嬉戲，煙霧消散，遠處辨認出辛夷花開放。賢人沒有來，孤獨的我只能空自徘徊，俗物難以排遣，只能空自惆悵。只有黯淡的客愁讓人感到痛苦，誰會爲我細心裁剪尺牘。
注释
㶉𫛶：一种水鸟，常用来比喻美好的事物。辛夷：一种香花，常用来比喻美好的事物。象纬：古代星宿名，指天空中的星辰。祇应：只应该。尺牍：指书信。鸂鶒：一種水鳥，常用來比喻美好的事物。辛夷：一種香花，常用來比喻美好的事物。象緯：古代星宿名，指天空中的星辰。祇應：只應該。尺牘：指書信。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了江边城郭的景色，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的孤独和惆怅。诗中运用了丰富的意象，如江水、石壁、莓苔、鸳鸯、辛夷等，形象生动，富有意境。诗人通过对这些意象的描绘，表达了自己对美好事物的向往和对孤独生活的无奈。此詩以細膩的筆觸描繪了江邊城郭的景色，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人內心的孤獨和惆悵。詩中運用了豐富的意象，如江水、石壁、莓苔、鴛鴦、辛夷等，形象生動，富有意境。詩人通過對這些意象的描繪，表達了自己對美好事物的嚮往和對孤獨生活的無奈。