金陵送客 金陵送客
紫凤台高飞绮尘，柳条如带绾离人。
劳劳亭下南游路，肠断王孙碧草春。
紫鳳台高飛綺塵，柳條如帶綰離人。
勞勞亭下南遊路，腸斷王孫碧草春。
分享
译文
紫凤台高飞绮尘，柳条像带他离开人。辛辛苦苦亭下南游路，肠断王孙碧草春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫鳳台高飛綺塵，柳條像帶他離開人。辛辛苦苦亭下南遊路，腸斷王孫碧草春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
紫凤台：古代宫殿名，这里指金陵的宫殿。绮尘：华丽的尘埃，指繁华的城市。柳条如带：柳树枝条柔软如带，常用来比喻离别之情。绾离人：挽留离别的人。劳劳亭：古亭名，位于金陵。南游路：指向南方的道路。肠断王孙：形容王孙公子因离别而心碎。碧草春：春天的碧绿草地，形容春日的景色。紫鳳台：古代宮殿名，這裏指金陵的宮殿。綺塵：華麗的塵埃，指繁華的城市。柳條如帶：柳樹枝條柔軟如帶，常用來比喻離別之情。綰離人：挽留離別的人。勞勞亭：古亭名，位於金陵。南遊路：指向南方的道路。腸斷王孫：形容王孫公子因離別而心碎。碧草春：春天的碧綠草地，形容春日的景色。
赏析
紫凤台高飞绮尘，柳条像带他离开人。辛辛苦苦亭下南游路，肠断王孙碧草春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫鳳台高飛綺塵，柳條像帶他離開人。辛辛苦苦亭下南遊路，腸斷王孫碧草春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考