扬州道上思念沈九娘 揚州道上思念沈九娘
相思两地望迢迢，清泪临门落布袍。
杨柳晓烟情绪乱，梨花暮雨梦魂销。
云笼楚馆虚金屋，凤入巫山奏玉箫。
明日河桥重回首，月明千里故人遥。
相思兩地望迢迢，清淚臨門落布袍。
楊柳曉煙情緒亂，梨花暮雨夢魂銷。
雲籠楚館虛金屋，鳳入巫山奏玉簫。
明日河橋重回首，月明千里故人遙。
分享
译文
相思两地望迢迢，清泪登门落布袍。杨柳晓烟情绪混乱，梨花暮雨梦魂销。云笼楚馆虚金屋，凤到巫山奏箫。明天河桥重回首，明月千里所以人远远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相思兩地望迢迢，清淚登門落布袍。楊柳曉煙情緒混亂，梨花暮雨夢魂銷。雲籠楚館虛金屋，鳳到巫山奏簫。明天河橋重回首，明月千里所以人遠遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了作者在扬州道上思念远方的沈九娘。‘相思两地望迢迢’表达了相隔两地，思念之情遥不可及。‘清泪临门落布袍’描绘了思念之情溢于言表，泪水打湿了衣袍。‘杨柳晓烟情绪乱，梨花暮雨梦魂销’通过自然景物抒发内心的纷乱和哀愁。‘云笼楚馆虚金屋，凤入巫山奏玉箫’运用了丰富的想象，描绘了一种梦幻般的景象。‘明日河桥重回首，月明千里故人遥’表达了期待再次相见的愿望，但现实却是相隔千里。本詩描寫了作者在揚州道上思念遠方的沈九娘。‘相思兩地望迢迢’表達了相隔兩地，思念之情遙不可及。‘清淚臨門落布袍’描繪了思念之情溢於言表，淚水打溼了衣袍。‘楊柳曉煙情緒亂，梨花暮雨夢魂銷’通過自然景物抒發內心的紛亂和哀愁。‘雲籠楚館虛金屋，鳳入巫山奏玉簫’運用了豐富的想象，描繪了一種夢幻般的景象。‘明日河橋重回首，月明千里故人遙’表達了期待再次相見的願望，但現實卻是相隔千里。
赏析
相思两地望迢迢，清泪登门落布袍。杨柳晓烟情绪混乱，梨花暮雨梦魂销。云笼楚馆虚金屋，凤到巫山奏箫。明天河桥重回首，明月千里所以人远远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相思兩地望迢迢，清淚登門落布袍。楊柳曉煙情緒混亂，梨花暮雨夢魂銷。雲籠楚館虛金屋，鳳到巫山奏簫。明天河橋重回首，明月千里所以人遠遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考