雪山行旅图 雪山行旅圖

xuě shān xíng lǚ tú

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

寒hán雪xuě朝cháo来lái战zhàn朔shuò风fēng，万wàn山shān开kāi遍biàn玉yù芙fú蓉róng。

酒jiǔ深shēn尚shàng觉jué冰bīng生shēng脚jiǎo何hé事shì溪xī桥qiáo有yǒu客kè踪zōng。

寒雪朝来战朔风，万山开遍玉芙蓉。

酒深尚觉冰生脚何事溪桥有客踪。

寒雪朝來戰朔風，萬山開遍玉芙蓉。

酒深尚覺冰生腳何事溪橋有客蹤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷雪朝来战北风，万山开遍玉芙蓉。酒深还觉得冰生脚，什么事溪桥有客人？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷雪朝來戰北風，萬山開遍玉芙蓉。酒深還覺得冰生腳，什麼事溪橋有客人？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘寒雪朝来战朔风’描绘了早晨的寒雪与北风搏斗的景象，‘万山开遍玉芙蓉’形容雪后的山峰如白玉般绽放。‘酒深尚觉冰生脚’表达了饮酒后脚底仍感寒冷，‘溪桥有客踪’则暗示了有人在此地留下足迹，增添了旅途的意境。詩中‘寒雪朝來戰朔風’描繪了早晨的寒雪與北風搏鬥的景象，‘萬山開遍玉芙蓉’形容雪後的山峯如白玉般綻放。‘酒深尚覺冰生腳’表達了飲酒後腳底仍感寒冷，‘溪橋有客蹤’則暗示了有人在此地留下足跡，增添了旅途的意境。

赏析

冷雪朝来战北风，万山开遍玉芙蓉。酒深还觉得冰生脚，什么事溪桥有客人？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷雪朝來戰北風，萬山開遍玉芙蓉。酒深還覺得冰生腳，什麼事溪橋有客人？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表