吾趋唐寅自述不惑之齿于桃花庵,画并书 吾趨唐寅自述不惑之齒於桃花庵,畫並書
鱼羹稻衲好终身,弹指流年到四旬;
善亦懒为何况恶,富非所望不忧贫。
僧房一局金藤着,野店三杯石冻春;
自恨不才还自庆,半生无事太平人。
后改
田衣稻衲拟终身,弹指流年了四旬;
善亦懒为何况恶,富非所望不忧贫。
僧房一局金藤着,野店三杯石冻春;
如此福缘消不尽,半生落魄太平人。
魚羹稻衲好終身,彈指流年到四旬;
善亦懶爲何況惡,富非所望不憂貧。
僧房一局金藤着,野店三杯石凍春;
自恨不才還自慶,半生無事太平人。
後改
田衣稻衲擬終身,彈指流年了四旬;
善亦懶爲何況惡,富非所望不憂貧。
僧房一局金藤着,野店三杯石凍春;
如此福緣消不盡,半生落魄太平人。
分享
译文
鱼菜汤稻钠好终身,弹指流年到四天;善也懒得做什么更坏,富贵不是我所期望不担心贫穷。僧房一局金藤着,野店三杯石冻春;恨自己不才回到自己庆祝,半辈子没事太平人。后来改田衣稻钠模拟终身,弹指流年了四天;善也懒得做什么更坏,富贵不是我所期望不担心贫穷。僧房一局金藤着,野店三杯石冻春;如此幸福缘消失不尽,半生落魄太平人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魚菜湯稻鈉好終身,彈指流年到四天;善也懶得做什麼更壞,富貴不是我所期望不擔心貧窮。僧房一局金藤着,野店三杯石凍春;恨自己不才回到自己慶祝,半輩子沒事太平人。後來改田衣稻鈉模擬終身,彈指流年了四天;善也懶得做什麼更壞,富貴不是我所期望不擔心貧窮。僧房一局金藤着,野店三杯石凍春;如此幸福緣消失不盡,半生落魄太平人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐寅所作,描绘了诗人在四十岁时的生活态度和人生感悟。诗中‘鱼羹稻衲’、‘僧房一局’、‘野店三杯’等意象,展现了诗人简朴、闲适的生活情趣。‘善亦懒为何况恶’、‘富非所望不忧贫’等句子,表达了诗人淡泊名利、知足常乐的人生态度。‘自恨不才还自庆,半生无事太平人’、‘如此福缘消不尽,半生落魄太平人’等句,反映了诗人对自己才华的遗憾和对平凡生活的满足。全诗语言平实,意境深远,展现了诗人独特的艺术风格。此詩爲唐寅所作,描繪了詩人在四十歲時的生活態度和人生感悟。詩中‘魚羹稻衲’、‘僧房一局’、‘野店三杯’等意象,展現了詩人簡樸、閒適的生活情趣。‘善亦懶爲何況惡’、‘富非所望不憂貧’等句子,表達了詩人淡泊名利、知足常樂的人生態度。‘自恨不才還自慶,半生無事太平人’、‘如此福緣消不盡,半生落魄太平人’等句,反映了詩人對自己才華的遺憾和對平凡生活的滿足。全詩語言平實,意境深遠,展現了詩人獨特的藝術風格。
赏析
鱼菜汤稻钠好终身,弹指流年到四天;善也懒得做什么更坏,富贵不是我所期望不担心贫穷。僧房一局金藤着,野店三杯石冻春;恨自己不才回到自己庆祝,半辈子没事太平人。后来改田衣稻钠模拟终身,弹指流年了四天;善也懒得做什么更坏,富贵不是我所期望不担心贫穷。僧房一局金藤着,野店三杯石冻春;如此幸福缘消失不尽,半生落魄太平人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魚菜湯稻鈉好終身,彈指流年到四天;善也懶得做什麼更壞,富貴不是我所期望不擔心貧窮。僧房一局金藤着,野店三杯石凍春;恨自己不才回到自己慶祝,半輩子沒事太平人。後來改田衣稻鈉模擬終身,彈指流年了四天;善也懶得做什麼更壞,富貴不是我所期望不擔心貧窮。僧房一局金藤着,野店三杯石凍春;如此幸福緣消失不盡,半生落魄太平人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考