题画四首 題畫四首

tí huà sì shǒu

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

黄huáng叶yè山shān家jiā绕rào会huì琴qín，斜xié阳yáng流liú水shuǐ路lù阴yīn阴yīn。

东dōng西xī茅máo屋wū鸡jī豚tún社shè，气qì象xiàng粗cū疏shū有yǒu古gǔ心xīn。

黄叶山家绕会琴，斜阳流水路阴阴。

东西茅屋鸡豚社，气象粗疏有古心。

黃葉山家繞會琴，斜陽流水路陰陰。

東西茅屋雞豚社，氣象粗疏有古心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄叶山家绕在琴，夕阳流水路阴阴。东西茅屋鸡、社，气象粗鲁有古代心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃葉山家繞在琴，夕陽流水路陰陰。東西茅屋雞、社，氣象粗魯有古代心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄叶山家绕会琴：黄叶覆盖的山家，周围环绕着弹琴的声音。斜阳流水路阴阴：斜阳下的流水之路显得幽暗。东西茅屋鸡豚社：东边的茅屋和西边的茅屋，鸡和猪的祭祀场所。气象粗疏有古心：整体景象粗犷简朴，却透露出古朴的情怀。黃葉山家繞會琴：黃葉覆蓋的山家，周圍環繞着彈琴的聲音。斜陽流水路陰陰：斜陽下的流水之路顯得幽暗。東西茅屋雞豚社：東邊的茅屋和西邊的茅屋，雞和豬的祭祀場所。氣象粗疏有古心：整體景象粗獷簡樸，卻透露出古樸的情懷。

赏析

黄叶山家绕在琴，夕阳流水路阴阴。东西茅屋鸡、社，气象粗鲁有古代心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃葉山家繞在琴，夕陽流水路陰陰。東西茅屋雞、社，氣象粗魯有古代心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表