题画四首 題畫四首

tí huà sì shǒu

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

东dōng崦yān荷hé花huā西xī崦yān菱líng，大dà船chuán渔yú网wǎng小xiǎo船chuán罨yǎn。

我wǒ依yī住zhù处chù真zhēn堪kān画huà，借jiè问wèn旁páng人rén到dào未wèi曾céng。

东崦荷花西崦菱，大船渔网小船罨。

我依住处真堪画，借问旁人到未曾。

東崦荷花西崦菱，大船漁網小船罨。

我依住處真堪畫，借問旁人到未曾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东崦荷花西崦菱，大船小船捕鱼网覆盖。我依住真堪画，请问这附近没有人到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東崦荷花西崦菱，大船小船捕魚網覆蓋。我依住真堪畫，請問這附近沒有人到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东崦：山的东边；荷花：一种水生植物，花大色艳；西崦：山的西边；菱：一种水生植物，果实可食；大船：较大的船；渔网：捕鱼的网；小船：较小的船；罨：覆盖；依住处：居住的地方；借问：请问；未曾：未曾去过。全诗描绘了一幅山水之间荷塘菱角、大小船只穿梭的生动画面，表达了诗人对居住之地的喜爱和对外人的好奇。東崦：山的東邊；荷花：一種水生植物，花大色豔；西崦：山的西邊；菱：一種水生植物，果實可食；大船：較大的船；漁網：捕魚的網；小船：較小的船；罨：覆蓋；依住處：居住的地方；借問：請問；未曾：未曾去過。全詩描繪了一幅山水之間荷塘菱角、大小船隻穿梭的生動畫面，表達了詩人對居住之地的喜愛和對外人的好奇。

赏析

东崦荷花西崦菱，大船小船捕鱼网覆盖。我依住真堪画，请问这附近没有人到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東崦荷花西崦菱，大船小船捕魚網覆蓋。我依住真堪畫，請問這附近沒有人到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表